290 



Sltmofpljäre finb leicht eine Stenge von Beobachtungen jufammen ju 

 bringen, roeldje in ben t>erfcf;iet>enften Sänbern unb 3af)rgängen gemalt 

 rourben, allein in Be$iel)ung auf bie Temperatur ber (£rbe beftfcen tvir 

 fel)r 2ßenige0, bod) reicht biefeä fd)on tyin, ben S3etveiö 31t liefern, bafj 

 baS £emperaturr>erl)ältmfj jU)if<#en ber Sltmofpljäre unb ber (Srbe in ben 

 »erfcfyiebenften Säubern t-on bem gleichen (Sinftufj ift, nur muffen uuö 

 alfo bei unferen Gtulturüerfudjcn, an bie eine, burct) bie forgfäligften 

 Beobachtungen als richtig befunbene Xfyatfaüt galten, bafj ba& Witt* 

 lere ber (Srbtemperatur ftets etroaS fyöljer ift, als ba$ WlitU 

 lere ber Temperatur ber 2lmofpl)äre. £>afj biefer ©afc fic^> nidjt 

 auf Beobachtungen einzelner ©tunben ober Sage, fonbern auf ben 2)urd)s 

 fd)nitt ganzer 3abre$jeiten grünbet, ift mol)t faum ju ermähnen notfytg. 



9J?ancbe Beobachter glaubten in ber Temperatur ber £luelten einen 

 $lnl>alt$punft für ibre Beobachtungen über t>k (Srbtemperatur §u finben, 

 allein biefj ift ganj unricbtig, weil bie CluelJen einen gar $u Perfdiiebe« 

 neu Urfprung fyaben, manche fommen auö großer Siefe, manche finb 

 fefyr oberfläcblid}. ^Diejenigen, roeldje auö ber Sicfe fommen, befifcen 

 ©ommer unb Sßinter bie gleidje Temperatur, roeil bie ©ommerroärme 

 unb Sßtuterfälte feinen (Sinflup auf eine fo große $iefe r)at, biejenigen 

 aber, roeldje ifjren Urfprung fel)r oberflächlich Ijaben, ober roeuigftenö 

 eine geräumige ©trecfe an ber Oberfläche ber (Srbe Ijinpeljen , elje fie 

 an'S SageSIidjt treten, öeränbern il)re Temperatur im Berl)ältnifj, 

 U)ie bie ber oberflächlichen ©cbicfcte, in welcher fte fyinjiefyen. Sßarme 

 Cuellen entfpringen jum Sbeit in ganj falten ©egenben unb f)aben 

 aud) nur auf iljre näd;fte Umgebung einigen Gnnflufj, roeldjer fo be* 

 fd)ränft ift, baf? roir fte gar nidjt in bie Berechnung Derartiger Beobad)* 

 tungen aufnehmen fonnen. Sluö biefen Umftänben geljt gewiß flar l)ers 

 »or, baf? mir bie Temperatur ber @rbe, foroeit fte mit bem ^flan^en« 

 roudjö in Berbinbung ftef)t, als gänjtid) üon bem ßinflufj ber «Sonnen* 

 ftral)len abhängig betrachten, unb nur nadj ben 9iefultaten biefer @in* 

 roirfungen bei unferen Beobachtungen, Berfudjen unb (Kulturen un3 

 richten muffen. £>te burd? bie ^Quellen angezeigte Temperatur be$ 3ns 

 nern ber Grrbe bat beßljalb aucb feinen Bejug ju bem s 43flanjenroacbös 

 Üjum, roeil bie ^flan^en mit iljren SBuqeln gar nidpt fo tief in bie (irbe 

 bringen, fonbern ftc& in ben ©Siebten ber Oberfläche ausbreiten, beren 

 Semperaturöeränberungen r>on äußeren (Sinroirfungen, t>on ber ©onne 

 abhängen, biefe ©Siebten ftnb e0 allein, beren burd?fcbnittlid)e Sempe« 

 ratur wir fennen lernen unb berücfftcfttigen muffen, wenn wir mit @rs 

 folg Berfuc^e aufteilen wollen. 



SBenn wir bie @igenfcr)aften »ergebener Sftebien in Bejie^ung auf 



