231 



Ouesta pianticella fiorisce nei mesi di maggio e di giugno : 

 suolsi anche coltivarla in terreni speciali nomati crescioniere , i 

 quali sono continuamente irrorati da un'acqua limpida: essa si 

 estende e si moltiplica facilmente; basta sarchiarla di quando 

 in quando. 



Il Crescione Acquatico , chiamato anche nasturzio , agretto , 

 si appella dai Francesi cresson, cresson de fontaine; dagli Spa- 

 gnuoli berrò; dagli Inglesi common water-cresses , icatcr-cress ; 

 dai Tedeschi die brunnenkre/fe bornkreffe ; dagli Olandesi water- 

 kers, water-kerse; dagli Svedesi kicellkrasse ; dai Russi woda- 

 noia Iress ; dai Boemi rezucha ; dagli Ungheresi visi torma fu. 



Il Crescione ha goduto presso i medici antichi d'una rinomatissima fama , quale 

 valevole rimedio antiscorbutico, ed oggidì, non solo l'orma in certa guisa questa 

 pianta un rimedio popolaresco contro i sintomi dello scorbuto, al pari d'altronde 

 della maggior parte delle altre piatite spettanti alla famiglia delle Crocifere , ma \ i 

 sono pure pratici, i quali conBdano nell'attività medicinale dì questo vegetale , e 

 ne commendano l'uso prolungato agli individui affetti da scorbuto in quelle cure 

 depuratone che sogliono prescrivere in primavera. Giusta però l'opinione di Bru- 

 schi, «qualora si voglia giudicare dell'attività d'un rimedio, non dal credilo di 

 cui questo ha goduto, ma bensì dagli effetti che il medesimo produce, e dai ri- 

 sultamene bene osservali e ponderali circa la sua efficacia salutare, dovrà con- 

 chiudersi che il Nasturzio Acquatico è fra le encomiate piante antiscorbutiche la 

 meno energica , e che l'azione di questa è di gran lunga inferiore a quella che 

 sviluppano la coclearia ed il rafano rusticano contro lo scorbuto ». 



Venne pure il Crescione impiegato dagli antichi medici nel traltamenlo cura- 

 tivo della litiasi , della tisi polmonale, delle fisconie addominali , dei catarri cro- 

 nici , delle malattie antiche e ribelli della pelle, in ispecie degli erpeti scrofolosi , 

 della gotta, dei reumatismi antichi, delle febbri intermittenti , e simili. Perlai 

 guisa Galeno , al riferire di Spielmann , lo vantava contro i calcoli. Zwinger ed 

 altri parlarono de' suoi buoni effetti nella nefrite calcolosa, e negli imbarazzi della 

 vescica. Altri lo raccomandano nell' idropisia , nella melaucolia, uell'ipocondriasi 

 e nelle affezioni isteriche. Bonet dice che il sugo di questa pianta potò sospendere 

 e guarire su alcuni individui affetti da lisi, la suppurazione del polmone. « Le os- 

 servazioni però, come saggiamente fa notare il succitato Bruschi, che si hanno in 

 proposito, oltreché in piccolo numero, sono di così poco valore, che non ispi- 

 rano gran Gducia ad un clinico avveduto per giovarsi del Nasturzio Acquatico , 

 onde guarire le sopra accennate gravi infermità ». 



Secondo Tournefort, il suo sugo iujeltato spesso nelle nari, avrebbe mandato 

 a guarigione polipi mucosi , ed al dire di Chamberet, le sue foglie colte applicate 

 sotto torma di cataplasma sulla testa dei fanciulli affetti da tigna e da scabie, nou 

 che sui tumori bianchi delle articolazioni . avrebbero recato molto giovamento. 



