277 

 Questa pianta , chiamata dai Francesi bistorte , (/rande bis- 

 torte, appellasi dagli Spagnuoli bistorta; dagli Inglesi Ustori } 

 snakeweed, great Ustori; dai Tedeschi die mtieruMrz, schlan- 

 genwurzel, natterknoeterich ; dai Russi serteschnaja trama; da- 

 gli Olandesi naterworter slangenwortel . hartstonge : dai Polacchi 

 wezownik ; dai Danesi slangcurt. 



La radice della Bistorta, quale trovasi in commercio, è in pezzi grossi come 

 un dito, anellati ed angolosi , due volte ripiegati sopra se stessi ; questi sono d'un 

 colore bruno esternamente, e rosso all'interno; manca quasi di odore; ha sapore 

 molto austero ed astringente. Non si possiede ancora una perfetta analisi di essa ; 

 ma, giusta Richard, contiene del concino in gran copia; e quindi il suo decotto 

 precipita abbondantemente la gelatina ed il ferro : racchiude inoltre molla fecola 

 amilacea ; e Schede vi dimostrò la presenza dell'acido ossalico. 



Tutti gli scrittori medici concordano nell'annoverare la Bistorta fra i medica- 

 menti astringenti indigeni più energici, « ed a motivo di questa proprietà il suo 

 uso riuscì spesso profittevolissimo nelle malattie richiedenti i medicamenti di tale 

 ordine, come sono le diarree croniche, i fiori bianchi, lo scorbuto, nonché le 

 febbri intermittenti ; in quest'ultimo caso però conviene usare la cautela di asso- 

 ciarvi qualche sostanza amara, come la genziana, la centaura miuore, e simili , 

 onde aumentare la sua efficacia. Riuscì eziandio spesso giovevole in certe emorra- 

 gie passive del polmone od anche intestinali, semprechò questi flussi sanguinei 

 non siano associati nò a dolore locale, né a reazione febbrile. Usasi di trequente 

 la bistorta nelle blenorree uretrali, allorquando l'infiammazione ed il dolore sieno 

 intieramente dissipati, e se lo scolo risulti poco abbondante e quasi limpido; in 

 siffatte condizioni le inje/.ioni falle con un lieve decolto di bistorta sopprimono 

 quello scolo senza dauno ». ( Richard ). 



Si somministra sotto due principali forme, in polvere ed in decotto. Tn polvere 

 da una in tre dramme. Il decotto, che si ottiene facendo bollire mezza od anche 

 un'oncia di bistorta entro un boccale di acqua, da cinque a sei oncie, da pren- 

 dersi nella giornata. Cullen , che soleva amministrare la bistorta contro le febbri 

 intermittenti, la prescriveva ad altissima dose, sino a tre e più dramme. La deco- 

 zione acquosa si usa come gargarismo sia per fortificare le gengive, che contro 

 le afte e lo scorbuto. La digestione vinosa però é preferibile. 



Oggidì la radice di Bistorta andò quasi in disuso, specialmente per sanare le 

 febbri intermittenti , contro le quali si hanno di presente rimedii più certi e 

 possenti Pel suo principio tannino poi che contiene, può benissimo adoprarsi 

 nelle altre affezioni succitate. 



Tulle le parli della Bistorta sono utili per l'economia domestica e rurale. Le 

 sue foglie tenere si mangiano come quelle degli spinacci. Il bestiame la mangia 

 con somma avidità , eccetto il cavallo, che mostra per essa una tal quale avver- 

 sione. I conciatori usano di frequente la radice di Bistorta, e Dambouiney la ri- 

 pone fra le sostanze tintorie indigene. 



