343 



è oblungo, e sormontato da cinque stili verdi e liliformi. L*o- 

 vario cangiasi in una capsula che s'apre da alto in basso in 

 cinque parti cornute, e che racchiude piccoli grani bruni, re- 

 niformi aderenti alla colonna di mezzo. 



Questa pianta , che fiorisce dal mese di giugno sino a set- 

 tembre , chiamasi dai Francesi lychnide à grandes fleurs ; dagli 

 Inglesi chinese lychnis ; dai Tedeschi grossblùtigge lychnis. 



Alcuni autori pretendono che tal pianta sia il Lychnis di cui Dioscoride fa 

 menzione nel lib. 3, cap. 114, che allora adopravasi per tessere corone, non che 

 il Lychnis quoque fiamma da Plinio designato per le sue virtù e pel suo colore 

 di fuoco, nel lib. 21 , cap. 26. E pochissimo adoprata in medicina, e vuoisi che 

 possegga virtù diaforetiche ed antisifilitiche , e che sia anche rimedio valevole a 

 sanare le malattie cutanee. 



(S5 y«aa«a»»«at8i9iàiaa:M»ì ) 



SPIEGAZIONE DELLA TAVOLA 



i. Stelo della Licaide coronala. 2. Un petalo con uno degli stami più corti. 3. Calice con 

 le brattee che trovatisi alla sua base. 4. Il pistillo con i cinque stami più lunghi. 



