10 



Francesi rue, rue des jardin ; dagli Spaglinoli rada salvaye, riniti 

 a*ruda, cosi pure dai Portoghesi; dagli Inglesi common rue; dai 

 Tedeschi mute, rauten, gemerne mute, gartenraute ; dagli Olandesi 

 mite; dai Danesi rude; dagli Svezzesi ruta, vinruta; dagli Arabi 

 sadeb; dai Caldei niechul. 



La Ruta selvaggia, ruta sykestris Diascord. , detta anche Ruta 

 harmala, ha le foglie lunghe, dense, carnose, multiiide, quasi 

 simili a quelle dell'Aconito antora; i fiori bianchi alla sommità 

 dei rami, a cinque petali. - Fiorisce nei mesi di luglio e d'ago- 

 sto. Si coltiva parimenti negli orti , e la si moltiplica come la 

 precedente. 



Tutte le parli di questa pianta esalano certo odore forte, penetrantissimo, stu- 

 pefacente e nauseoso , ed hanno un sapore amaro , acre , spiacevole : secondo al- 

 cuni autori, tenendo le foglie di ruta fresche per alcun tempo, esse inducono nella 

 parte che le tocca certo prudore di variabile gagliardia. Tali foglie, date in pic- 

 cola quantità , determinano primitivamente tutti i fenomeni della medicazione sti- 

 molante: se là dose sia maggiore possono cagionare la infiammazione dello sto- 

 maco e degli intestini , come esperimentò Orfila. Sì fatte egualità sono dovute ad 

 un olio volatile contenuto nei loro follicoli glandolosi , specie di glandole vescico- 

 lari, di cui tutte le parti erbacee di questa pianta sono iugremite, e che sembrano 

 altrettanti punti trasparenti, qualora si esaminino le foglie tra l'occhio e la luce. E 

 sia che la pianta venga colta rustica, sia che la si coltivi nei giardini, mantiene 

 le stesse proprietà. I semi sono la parte che contengono in maggior copia l'olio 

 volatile, il quale è d'un color giallastro, d'un odore meno spiacevole di quello 

 della pianta stessa , e si coagula facilmente sotto una fredda temperatura. Secondo 

 Mahal, la Ruta contiene olio volatile, clorofilla, albumina vegetale, una mate- 

 ria azotata, estrattiva; gomma, amido od inulina ; acido malico, fibra vegetale. 



Egli è dalla più alla antichità che la Ruta è in riputazione per tante virtù che 

 i medici delle età andate solevano attribuirle , e che il volgo tuttodì le tributa. 

 Essa era celebrata ai tempi di Pitagora, quale possente rimedio , atto ad esercitare 

 un'energica azione sul sistema nervoso in genere, ma specialmente sull'utero. Ippo- 

 crale la considerava come risolutiva, diuretica, antelmintica, ecc. Galeno la pre- 

 dicò dotata di virtù eminentemente carminativa , e la raccomandava perciò calda- 

 mente contro le flatuosità. Tralles, Valeriola , la commendano contro l'epilessia, 

 l'isteria ed altre affezioni morbose ; e dice Boerrave essersene servilo con van- 

 taggio contro le neurosi e le affezioni isteriche. Né mancano medici che l'abbiano 

 commendata contro la sifìlide , sebbene questa proprietà abbisogni di nuove osser- 

 vazioni per essere confermata ; ma la riputazione che si acquistò la Ruta in tutti 

 i tempi è tale e tanta , che anche oggidì il volgo non dubita di dare a questa pianta 

 la preferenza sopra molti altri antelmintici ; e si suole ordinariamente sommini- 



