95 

 pedicellati, muniti di brattee setacee. Ciascuno composto d'un 

 calice campanulato , a cinque denti acuti , quasi eguali ; d'una 

 corolla papiglionacea collo stendardo assai grande ed ovale ; di 

 dieci stami, di cui uno libero e gli altri nove riuniti assieme da 

 una guaina compressa ; dell'ovario libero , il quale cangiasi in 

 una siliqua sottile, lunga, segnata da strisele e leggermente 

 gonfia all'inserzione dei semi, i quali sono in numero di tre, 

 quattro , cinque , oblunghi ed alquanto reniformi. 



Questa pianticella, che fiorisce nei mesi di maggio, giugno, 

 luglio ed agosto, è vivace e molto rustica; tuttavolta per i suoi 

 fiori la si coltiva anche nei giardini, e si moltiplica facilmente 

 pei suoi grani che si ponno seminare in lutti i terreni. Essa 

 propagasi il più delle volte da per se. 



La Galega officinale, detta volgarmente bavaroscke, ruta ca- 

 praria, lavanese, capt aggine , chiamasi dai Francesi galega la- 

 vanese, rue de chévre ; dagli Spagnuoli galega, ruta cabruna, ruda 

 de cabra; dagli Inglesi galega, goafs-rue, galega or-goat s rue; 

 dai Tedeschi galega, geissraute, die geisraute, pockenraute; da- 

 gli Olandesi galega, geitenkruid, vlakkenkruid : dagli Ungheresi 

 ketske ruta. 



Questa pianta leguminosa è insipida, e se vuoisi un tantino aromatica, ed il suo 

 odore appena sensibile quando è fresca. Per ["addietro essa era riguardata quale 

 potente eccitante, loccliè è per nulla comprovato, tanto più che non trovasi in 

 essa alcun principio dotato di sì fatta azione. Oggidì è poco o nulla adoprata. 



L'azione ebe essa esercita sui nostri organi, se ella none assolutamente nulla, è 

 almeno completamente inestimabile, dimodoché si ponno Riguardare come illuso- 

 rie le virtù sudorifiche, anlheneree, anti pestilenziali e simili, dagli autori antichi 

 ammesse; come chimerica poi è la facoltà di cui godeva , di neutralizzare il veleno 

 introdotto nell'animale economia per la morsicatura degli animali velenosi. Lo stesso 

 dicasi dell'azione attribuitale sui virus pestilenziali e sui miasmi delle febbri ner- 

 vose e tifoidee, e siffatta opinione sembra avere avuta origine da supposti vantaggi 

 ottenuti dall'uso di questa pianta nella pestilenza che menò strage nella Lombar- 

 dia nel 1570, vantaggi per nulla dimostrati nò da decisivi fatti, uè da alcuna os- 

 servazioue esatta. 



Egli è forse eziandio per cotesta erronea opinione, che si credette dover essa 

 esercitare un 1 influenza particolare sul virus del vai volo, non che sul principio 

 incognito (e ciò nel tempo in cui s'ammettevano tante condizioni umorali ) della 



' 



