387 



separati dal calice torniscono un'acqua più soave. Osservò ili più clie bisognava 

 non operare che sopra piccole quantità per volta, non ottenere che «lue libbre di 

 acqua per ogni libbra, aggiungendo due dramme di magnesia per ogni libbra di 

 fiori (Boullay, Bnlletino di Farmacìa, 1809). 



Henry il padre propose pure il seguente mezzo per ottenere un'acqua meno 

 carica di mucilagine e più dilficilmente alterabile: si mette in fondo della cu- 

 curbita di un alambico la quantità d' acqua occorrente. Si pongono i fiori in 

 un bagno maria pertugialo e sospeso ad una cerla distanza dalla superficie del- 

 l'acqua. Si procede alla distillazione. Questo mezzo, secondo l'autore , fornisce 

 acqua meno mucilaginosa, e nelle quali l'olio volatile sembra combinato meglio. 



L'acqua distillata dei fiori d'arancio si altera facilmente e diviene acida. Si 

 consigliò perciò di ridistillare l'acqua sopra una piccola quantità di magnesia. 

 L'acqua di fiori d'arancio si prepara in grande quantitità nei paesi meridio- 

 nali. Essa però non è lauto soave come quella che si prepara dai farmacisti. 

 Siccome talora conservasi in vasi di rame stagnati, essa contiene talvolta degli 

 acetati di rame e di piombo. Ve n'ha tuttavia che moulienesi purissima. Com iene 

 conservarla in vasi di vetro. 



L'acqua distillala d'aranci, nota pure col nome di naffa, costituisce un valido 

 antispasmodico : e poche sono le sostanze medicamentose a cui siasi cosi di fre- 

 quente ricorso, come a quest'acqua per combattere quasi tutte le malattie ner- 

 vose; ad essa si ricorse sempre con più o meno vantaggio per mitigare i do- 

 lori di testa di qualsiasi specie, per dissipare gli spasmi del petto, le palpita- 

 zioni del cuore, le ansietà precordiali, non che per sollievo a quella serie di 

 mali nervosi che affliggono nelle grandi città, soprattutto la maggior parte dei 

 dotti, dei letterati, dei sommi artisti, e che amareggiano la vita di moltissime 

 dame dotate delle qualità le più amabili e destinate ad essere l'anima delle 

 società. 



Né solo l'acqua distillata dei fiori è d'uso nella pratica medica, ma bensì tutte 

 le differenti parti di questo albero. Le sue foglie secche e fresche che hanno 

 sapore amaro ed aromatico, non che odoroso, conlenendo esse pure nelle loro 

 vescicole olio volatile, godono essenzialmente d'una proprietà tonica. Tre o 

 quattro di esse infuse in una libbra d'acqua bollente, formano certa bevanda 

 di sapore alquanto amaro e di odore aromatico, che si prescrive di frequente 

 tanto quale lieve diaforetico, quanto come calmaute ed antispasmodico. Siffatta 

 iulusione conviene sì nelle affezioui atoniche dell'apparato digestivo che contro 

 l'inappetenza, le flatuosità, l'ipocondriasi e simili. Haen , Velse, Locher, Hau- 

 nes, Sloerck ed altri autori moderni attestano che le foglie in discorso, am- 

 ministrate sia in infusioue, sia in sostanza, valsero a dissipare convulsioni, is- 

 terie ed anche epilessie ribelli a tulli gli altri mezzi. Aggiungi che un siffatto 

 rimedio è poi innocente, qualora non possa spiegare l'energia della sua azione. 



Per ciò che spelta ai frulli fa d'uopo ben distinguere la corteccia dell'aran- 

 cio dalla polpa che esso copre. La prima ha sapore aromatico, amaro ; ed è 

 ripiena di vasi proprii, ulricolari, carichi di un olio volatile si abbondante che 

 si può estrarnelo per semplice espressione , volgarmente chiamato essenza del 

 Portogallo, e possiede un'evidentissima azione tonica, e siffatta proprietà la 

 conserva in parie dopo la disseccazione. La sr sommi Distra talvolta in polvere 



