40 



fero sormontato da due stili: questo cangiasi in un friitió 

 ovale-oblungo, compresso, segnato da due coste della lar- 

 ghezza di tre linee saglienti , e formato da due grani piani 

 applicati l'uno contro l'aìlro. 



L'Assa fetida, detta anche Zaffetica, chiamasi dai Francesi 

 Jsa fètide, Fènde de Perse, Fènde fètide; dagli Spagnuoli 

 Asa-fetida; dagli Inglesi Devil's dung ; dai Tedeschi Stecken- 

 kraut, Stinkender Asund, Teufels Dreek ; dagli Olandesi Asa 

 fcetida , Duivels-drek. 



Tulle le palli di questa pianta contengono, più o meno, un sugo molto fe- 

 tido e talmente diffusilìile a segno da infeltar da lungi Talmosfera. Questo sugo 

 sparso nello stelo, nelle l'oglie ed anciie nei semi, trovasi in cerio qual modo 

 più abbondante nella radice, sì che basla tagliarla a fette per vedere tosto distil- 

 lare Tumore bianco e fluido a guisa del latte, e prendere al conlallo delParia 

 e sotto r influenza dei raggi solari una consisteuia solida ed un colore gialla- 

 stro, rosso pallido o bleuastro. Raempfer, il quale espose il modo di fare la 

 rsccolta del sugo iu discorso, [irovò che Tassa fetida di Herat, sebbene molle 

 ed oleosa, non differisce da quella di Disgun , che è dura e secca, se non per 

 le sostanze estranee. 



Non riferiremo i varii processi adoprati per laccogliere siffiilto sugo , e S(il 

 ci limiteremo ad accennare il più comune, che consiste nel praticare sulla 6ue 

 della bella stagione, cioè quando la pianta ha percorse tulle le fasi della ve- 

 getazione, varie incisioni sulle diverse parli ed in ispecie sul colletto della radice. 



L'assa fetida viene recata in commercio in masse più o meno grandi costi- 

 tuite da globelli aggrumali di un colore bianco sudicio, o giallo- rossiccio, ov- 

 vero bruno con dei punti lucenti a seconda della sua maggiore o minore pu- 

 rità; la più chiara e quella sparsa di maggiore quantità di macchie bianche sono' 

 le più apprezzabili: ha una molle consistenza e gode di un sapore acre, ama- 

 rognolo, bruciante, e sviluppa un odore agliaceo talmente forte e nauseante, 

 per cui dai non medici trivialmente si chiama sterco del diavolo. 



Generalmente però in commercio dislinguonsi due sorta d'assa fetida: la 

 prima prende il nome di assa fetida in lacrime; la seconda è quella che 

 dicesi assa fetida in sorte: e queste differenze sono rimarcabili per il loro 

 volume, per la loro purezza e il loro colore più o meno carico. L'assa fetida 

 in lacrime è composta di piccole masse granulate di un culore bianco un poco 

 oscuro, di una semitrasparenza, di un sapore piccante, di un odore iorle che 

 ricorda quello dell'aglio: questa è la qualità principale che debbesi preferire 

 negli usi farmaceutici. La qualità delta in sorte è in pezzi più voluminosi, 

 composta di lacrime rotte e unite fra loro da una pasta brunaslra di consi- 

 stenza meno secca, di colore più scuro e di odore più forte e più fetido. 



