roi ABREGi DES M^MOIRES 



: des Ar.glois, a la baie d'Hudfon, fous la latitude de 57 degres 20 mi- 



Physique. t . r , . , . r , A . . . „ , .,, 



Les mailons dc cette habitation font baties de pierre, & leurs murailles 



Amu'e 1749. out deux pieds d'epais - , les fenetres font tres etroites, & garnies de volets 

 cpais que ion ferme pendant 1 8 heures au moins chaque jour. On y al- 

 lumc quatre fois par jour de tres-grands feux dans des poe'les faits expres, 

 & dont on ferme exaclement les cheminees des que le bois eft reduit en 

 charbon, on ne s'eclaire la nuit qu'avec des boulets de vingt- quatre, rou- 

 gis au feu, & fufpendus devant les fenetres. Malgre toutes ces precautions, 

 toutes les liqueurs, fans en excepter l'eau-de-vie , gelent jufques dans les 

 plus petites chambres & les mieux echauftees, & tout l'in,terieur des cham- 

 bres & les lits fe couvrent d'une croiite de glace epaifle de plufieurs poli- 

 ces , qu'on eft oblige d'enlever tous les jours. 



De quelques fourrures qu'on foit envelopp^ , nul ne peut , pendant ce 

 rigoureux froid , s'expofer a l'air extericur fans rilquer de perdre , en 

 rentrant dans les lieux chatids, la peau de fon vifage & de fes mains, ou 

 merae d'avoir quelqnefois les doigts des pieds & des mains geles. Les lacs 

 d'eau dorraante qui n'ont que dix a douze pieds de profondeur , gelent 

 jufqu'au fond : la mer gele a-peu-pres de la meme epaifleur - , quoique la 

 glace ne foit que de huit a neuf pieds a 1'embouchure des rivieres & aux 

 endroits ou la maree eft forte , ces maffes enormes de glace fe fen- 

 dent quelquefois avec un bruit horrible, & qui egale celui du plus gros 

 canon. 



Quant a la terre , M. Middleton croit qu'elle n'eft jamais entiere- 

 ment degelee, car ayant fait fouiller a la profondeur de cinq a fix pieds 

 pendant les deux mois d'ete , il la trouva gelee & blanche comme la 

 neige. 



il y a done tout lien de croire que le froid qu'on eprouve a la baie 

 d'Hudfon eft pour le moins aulTi grand que celui qu'on reftent en Siberie-, 

 mais , pour en etre parfaitement fur, il faudroit avoir des oblervations du 

 thermometre a la baie d'Hudfon , & nous n'en avons pas encore : ce qu'il 

 y a de certain , e'eft que , quelque plaufibles qu'aient pu etre les railons 

 qu'on avoit de croire qu'un froid beaucoup plus grand que 1709 ne laif- 

 (croit fubfifter ni animaux ni plantes , l'experience a decide le contraire ; 

 les affertions phyliques qui ne font pas immediatement fondees fur les 

 faits , font fujettes a eprouver un pareil malheur. 



