p 



II V S ! Q V E. 



DE L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES. 9f 



des vapeurs qui s'cxhalcnt continuellement da corps des malades par la ; 



tran fpiration, de leurs excremens, & des dilTercns rcmedes qu'on eft oblige 



dc leur appliqiicr. Les grandes maladies qu'eprouvent ordinaircment, dans 



les comrnencemens , les pcrfonnes les plus robuftes qui fe tiennent habi- Annec 1748. 



tuellemcnt dans ces endroits, & les foiblcfles qu'y reiTentent ceux qui y 



cntrcnt pour la premiere fois , font line preuve fans replique dc la mau- 



vaife qualite de l'air qu'on y refpire. La mcinc chofe arrive dans les vaif- 



feaux, dans lefquels les exhalaifons continuelles qui s'echappent des vivres, 



de la tranfpiration des homines & des animaux, produilent des eftets a- 



pcu-pres fcmblables a ceux qu'on obferve dans les falc-s des hopiuux. 



Pour prevenir plus fdrement les accidens que l'air mele de vapours peut 

 occalionner, il falloit avant tout, examiner quelle pourroit etrc la nature 

 de ces vapcurs. Or il eft aife d'appercevoir, avec la moindre attention, 

 qu'elles font prefque toutes volatiles - , il en faut done conclure qu'elles s'e- 

 leveront toujours d'ellcs-memes dans la partie fupcrieure des falles, & que 

 cette elevation fera encore aidee par le mouvement d: l'air oui, a mefure 

 qu'il s'eclnufFe , gagne le haut des endroits ou il eft renferme. Si cette 

 proportion avoit beloin de preuves, on pourroit facilement s'en conv.-.in- 

 cre : il ne faut pour cela qu'appliquer one echclle le long du mar d'une 

 falle d'hopital, remplie de malades, & on s'appercevra bientot qu'a me- 

 fure qu'on s'eleve vers le plafond, 1'odeur, qui etoit fupportable en has, 

 devicnt dc plus en plus delagrcable, & la chaleur de plus en plus grand?. 

 Tout ceci fuppofe , il feroit aife de faire continuellement echnpper l'air 

 corrompu de ces falles, & d'y en introduire de nouveau : il fumroir pour 

 cela de placer les f.-netres immediatement au-deflous du plafond, & laif- 

 fer les carreaux les plus eleves toujours ou verts; alers , l'air echauife & 

 charge de vapeurs , s'echapperoit continuellement , & il s'etabliroit line 

 circulation qui le renouvelleroit h chaque inftant. 



La meme chofe arriveroit li on placoit a l'extrcrnite de chaque falle nn 

 dome ou coupo'e, l'air feroit determine k fortir par les fenetres de ce 

 dome, 2c ce moyen a etc mis en ufage a Lyon avec un fi grand fucces, 

 qu'il n'y a prefque aucune rualivaife oieur dans les falles, quoiqu'on puiife 

 a peine relifter a celle qu'on reflent lorlqu'on monte dans la lantcrnc qui 

 eft au milieu. 



Quelque liars que paroiiTent & que foicnt en effet les moyens de re- 

 nouveller l'air, que nous venons de rnpporter, ils ne peiivent convenir 

 qu'aux falles que Ton batiroit a neuf ; il feroit fouvent impoffible , & tou- 

 jours difpendieux , de Its mettre en pratique dans celles qui font deja 

 conftruites. 



M. du Hamel a trouvc le moyen d'y fupplcer.; il etablit au-deffus de 

 la iallc, & a une de fes extremites, une grande hotte, femblable a celle 

 des gr.mdes cheminees de ctiillne. L'cuverture de cette hot'.e eft au ni- 

 veau du plafond, & elle r.boutit par en haut a un tuyau pareil a ceux 

 des cheminees ordinaires, mais trois 011 quatre fois plus large; elle fuffi- 

 roit feule pour etablir dans la falle line circulation d'air : une de cette ef- 

 pece , conliruite dans une ecurie , a dclirrc eotierement les appartemens 



