5 1 + ABRLGt DES MEMOIRES 



tpni-^r •■ leur tranfpiration pouvoit etre examinee l'hiver comme 1'ete, & il 



R eft conftant, par cet examen , cjue quoique ces arbres pouilent & fleurif- 



TANIQUr 'fent, meme en hiver , leur tranfpiration, comparee a cclle de l'ete, eft 



Annie tj4$. prefque nolle •, un Iaiirier thytn a donne en deux jours d'ete prefque la 



meme tranfpiration qu'en un mois d'hiver. 



Nousavions dit l'annee derniere, que la liqueur que donnent les plau- 

 tes par la tranfpiration , ne differoit pas fenfiblemcnt de l'eau commune , 

 mais il fait que pour paffer par les pores elle fe reduife en vapeur : celle 

 qui eft dans l'interieur de la plante fous la forme d'eau , n'y fert que de 

 refervoir-, mais fi elle y etoit en trop grande quantite, bien-loin de fer- 

 vir i la tranfpiration, elle y nuiroit, elle rendroit le total trop difficile a 

 s'echauffer au point neceffaire, & de-la vient que les plantes les plus fuc- 

 culentes, & cclles qui out des feuilles epaifles, font affez communement 

 celles qui depenfent le moins par la tranfpiration infenlible. 



Telle eft en general la fuite du travail de M. Guettard, qu'on peut voir 

 fans aucun embarras dans des tables qu'il a jointes a fon memoire, & qui 

 preferment d'un feul coup d'ceil toutes fes experiences. On n'avoit prefque 

 fait jufqu'ici qu'effleurer cette partie de la phyfique , on voit combien 

 elle gagne a etre approfondie 5 ce que nous en avons rapporte elt bien 

 propre a faire fouhaiter que des experiences qui peuvent devenir auffi in- 

 tereffantes, foient continuees : c'eft que M. Guettard promet , & on peut 

 s'affurer que cet engagement fera rempli-, des experiences heureufement 

 commencees ne laiffent pas ordinairement un phyiicien tranquille. 



Hift. 



OBSERVATION DE BOTANIQUR 



lN o u S avons parle a l'article de cette hiftoire qui concerne la phyfique 

 generale , de ce qui appartenoit a cette fcience dans la relation que 

 M. l'abbe Nollet a donnee d'une partie de fon voyage d'ltalie : nous al- 

 lons rapporter quelques obfervations tirees de cette meme relation, & qui 

 regardent la botanique. 



I. 



On eft communement perfuade qu'on fait perir un arbre en le depouil- 

 lant de fes feuilles a mefure qu'il les produif, on n'ofe , ni en France 11 i 

 en Piemont , cueillir que les premieres feuilles des muriers , on leur laiffe 

 foigneitfement celles qu'ils repouflent apres cette premiere recolte, & on 

 croiroit demiire ces arbres en les leur otanf; cependant M. l'Abbe Nollet 

 a vu qu'en Tofcane on depouilloit regulierement les muriers deux fois par 

 an , & que meme une annee que les premiers vers avoient manque , on 

 permit de faire une troifieme recolte ; par ce moyen les Tofcans font pref- 

 que autant de foie que les Piemontois avec la moitie moins de^ muriers , 

 parce qu'ils elevent deux families de vers au-lieu d'une : peut-etre le fol 

 ou le climat leur procure-t-il cet avantage , mais un fujet auffi important 



