4 i ABREGE DES MEMOIRES 



■ en differents lieux, donnt5 line attention particuliere aux divers pronoftics 



Physique, pretendus dont les Marins tirent des conje&ures fur la duree ou le change- 

 ment des vents; je n'ai reconnu qu'une tres-grande incertitude dans leurs 

 Annie z~jz. re g[ es j e pl U s univerfellement recues,& il m'a paru qu'elles ont ete tout 

 an moins audi fouvent dementies que confirmees par l'evenement. Mais 

 ce qui fait, ce me femble, une plus forte preuve que mon experience, 

 qui n'a ete que de quelques mois, e'eft que de tons les pilotes que j'ai 

 vus, celui qui m'a paru d'ailleurs favoir le mieux fon metier, n'ajoutoit 

 aucune foi a ces regies, & s'en moquoit. Ces pronoftics, generalement 

 parlant, font li fort refperfles des gens de mer, qu'il faut avoir du cou- 

 rage pour ofer les contredire. lis font en bien plus grand nombre encore> 

 & plus en credit, s'il eft poffible, en levant, oil la credulite & la fuperf- 

 Superfnrion des tition n'ont point de bornes. Les Grecs & les Turcs, d'accord fur cet 



Tmcs & des Grecs. unique point , femblent chercher a rencherir les uns fur les autres. La 

 nature de l'infecte que Ton trouve dans les galles ou excroiffances qui 

 viennent aux arbres, decide, felon leur prejuge, de la guerre, de la pefte 

 ou de la famine. J'ai vu le Caique (a) du Grand-Seigneur muni d'un ail 

 fulpendu a la proue, pour preferver fa hauteffe des funeftes regards des 

 enchanteurs , & de grands aqueducs nouvellement repares on nouvellement 

 conftruits aux environs de Conftantinople, pourvus d'un pareil prefervatit 

 Cette fuperftition , appellee par les Italiens cativo occhio , eft tres-an- 

 Nefuo ?"» "- cjenne * , & eft encore generalement repandue dans tout l'Orient, meme 



ueros oculiis mini fat- T i « \ i /-•■ • 



cinat agnos. Virg. a« x I"des & a la Chine. 



Eel. 3. v. 103. Cependant ces memes gens qui craignent d'etre enforcelles d'un regard, 



Stoiritc- des Turcs ne prennent aucune precaution contre la contagion, & fe rient de cclles 



en temps de pefte. q Ue prennent les Francs a qui vivent parmi eux , quoique le fucces fem- 



a Cefl le nom ?«£ ble les juftifier-, puifqu'il eft rare a Conftantinople, que la pefte penetre 



onntnt es " r " " chez les niiniftres etranaers , & dans les autres echelles du levant, chez les 



rouslis Chretiens d Oc- r . , , . ° . r r ■ • • u c • '11 1 



cidens. conluls & les negociants qui le renterment, tandis quelle rait ailleurs les 



plus grands progres. 

 Reflexion fur la con- La quarantaine qu'on fait a Marfeille, au retour du levant, eft um 



B S I0IU occation bien naturelle de faire des obfervations fur ce qui y paffe, pour 



etre ou n'etre pas contagieux, fur la maniere dont on y pretend que li 

 contagion fe communique , & fur les precautions que Ton prend en con- 

 fluence. Matiere curieufe & intereffante fur laquelle on a beaucoup ecrit, 

 & qui n'eft pas a beaucoup pres epuifee. 

 Inoculation de la L'inoculation de la petite verole eft , comme on fait , ufltee depuis 



petite verole. long-temps en levant ; e'eft meme de-la qu'elle a paffe en Angleterre. 



Cette operation eft aujourd'hui non feulement pratiquee par les fujets du 

 Grand-Seigneur •, mais un grand nombre de Francs de toutes les nations 

 d'Europe, etablis a Conftantinople, & qui y ont epoufe des Grecques, 

 fe font conformed fur ce point a la mode du pays, font tons les jours 

 inferer la petite verole a leurs enfans, & fe trouvent bien de cet ufage. 



(a) Efpece de Felouque qui va i. voiles & a rames, dont on fe fert dans le Port da 

 Conftantinople, & aux environs. ( Tournefort. Vayage du Levant, letlte 16. ) Le Caique da 

 Grand- Seigneur feulement, a treize paires de rames. 



