i 5 i ABREGE DES ME MOIRES 



M. Marechal premier chirurgien du roi qui la jugea trcs utile all bien 



C h 1 n u R g i e. public. 



Sous les yeux de M. Mardch.il & en prefence de plufieurs academiciens 

 Annie ij^l. inedecins & chirurgiens , la taille laterale fut d'abord pratiquee dans Pa- 

 ris par M. Morand & par d'autres une annee entiere avec grand faeces. 



Les principaux avantages de cette methode confident en ce que le ma- 

 nuel en eft bien plus facile que celui du grand appareil ; il eft auffi plus fur, 

 parce que le chirurgien eft guide non-feulement par la crenelure de la 

 londe, mais mieux encore par le doigt index de la main gauche, a 1'aids 

 duquel il agit toujours & court moins de rifque de fe fourvoyer. 



Dans la taille laterale on coupe, fi Ton veut, certaines parties qu'on ne 

 pent que dechirer dans 1'autre taille •, il fuit dela que l'extraction des grof- 

 ies pierres eft beaucoup moins difficile. Ceux qui ont ete gueris par la 

 taille laterale , n'ont ete ni incommodes ni de nftule r ni d'incontinence 

 d'urine ; & les chirurgiens n'ont pas eu le decrement de voir ces com- 

 munications de la plaie avec le boyau. 



La taille laterale eft non-feulement utile aux pierreux, mais elle femble 

 avoir dte encore imaginee pour fecourir plus furement ceux qui par obf- 

 truclion ou abfccs au col de la veffie fe trouvent dans la malheureufe ne- 

 ceffite de fouffrir ce que Ton nomme Yincijion au PirinL 



Cette methode ennn doit etre preferee par les malades eux-memes; 

 toutes chofes egales , l'operation par l'appareil lateral eft moins longue & 

 doit etre moins douloureufe que par le grand appareil. 



Cependant malgre les avantages demontres de la taille laterale, M, Mery 

 Ce declara ouvertement contre elle , quand on commenca a la pratiquer dans 

 Paris •, M. Mery faifoit remarquer la maniere incertaine, pdrilleufe & pref- 

 qu'aveugle , avec laquelle operoit le frere Jacques , fon premier auteur ; 

 mais le frere Jacques fe corrigea , fe perfe&ionna , foit par fes reflexions, 

 foit par des confeils - , il reuffit en Hollande avec tant rt'eclat, qu'on lui 

 rendit des honneurs publics -, & enfin , M. Ran adopta fa methode , oil 

 du moins en prit le fond ; c'eft dela quelle a paffe en Angleterre , revetue 

 du nom de M. Rail. 



M. Morand ne laifle point ignorer les revers qu'il a eprouves dans la 

 pratique de l'operation laterale. En 1751 il taille deux malades connus 

 dans le monde, l'un principalement, &tous deux meurent le fixieme jour. 

 II s'eleve un cri dans Paris contre la nouvelle operation. On n'avoit pas 

 entendu parler de toutes les cures prccedentes , mais tout le monde fait 

 qu'il s'eft commis deux meurtres confecutifs. M. Morand obtint que les 

 deux cadavres fuffent ouverts en prefence des medecins & des chirurgiens, 

 & ils attefterent en forme ce qu'ils avoient vu dans les reins & dans la 

 veffie, c'eft- a-dire, des caufes de mort fenlibles & independanres de l'o- 

 peration, qui fetrouva bien faite de part & d'autre : ainli M. Morand fut 

 pleinement juftifie & le public reprit confiance dans l'operation laterale •, il 

 feroit tres-prdjudiciable au public qu'une bonne operation tombat dans 

 le decri , parce qu'il lui feroit arrive quelques malheurs d'eclat que les ja- 

 loufies particulieres ne manquent jamais d'exagerer. 



M. Moraiid 



