DE L'ACADiMlE ROYALE DES SCIENCES. i ?J 



M. Morand finit fon mdmoire en oblervant que la methode de frcre M ^^ MM — — 

 Jacques , celle de M. Rau , & celle de M. Chefeiden fe rapporteur toutes C h i r u r g i e 

 a la methode de Celfe dont on a feulement perfectionne les inftrumcnts 

 & a laquelle on a donne le nom A'appareil lateral. Annie i"J2 1 ' 



II eft fingulier que la methode de Celfe qui etoit celle des chirurgiens 

 de fon temps ait ete quittee pour le grand appareil ou l'operation de Ma- 

 rianus; ainli, dans d'atitres fciences, les hommes apres avoir eii le bon- 

 heur de rencontrer d'abord le vrai, l'ont meconnu, & apres avoir ete 

 pendant un temps les jouets de 1'erreur, Us out ete trop heureux de re- 

 venir a la verite. 



TRAITEMENT 



D'un abfcis i.aiirienr de la poitrine , accompagni des Jymptumes de 

 la phthijie , £>' d'un deplacement confidirable de I'ipine du dos & 

 des ipaules ; It tout termini heureujement par iiyacuation naturelle 

 de I'abfcis par le fondement. 



M, 



Par M Chicoyneau, premier Medccin de Louis XV. 



[Ademoiselee de Serignan, fille de M. le marquis de Serignan, de M^moires. 

 Beziers , agee d'environ neuf ans, d'une conftitution feche, maigre & 

 fort vive, avoit les epaules, & fur- tout la gauche, plus relevees qua 

 1'ordinaire, & le tronc du corps un peu plus penche que de coutume fur 

 le cote droit , ce qui donna lieu a madame de Serre , fa grand'mere , de 

 me faire appeller pour l'exarniner, & voir s'il ne feroit pas poflible de 

 prevenir le progres de cette difformite. M'etant done rendu chez elle, & 

 ayant fait deshabiller la jeune demoifelle, je remarquai d'abord , outre une 

 maigreur generale, que le bord des omoplates du cote de 1'epine etoit C\ 

 releve , qu'il laiffoit entr'elles & les cotes un efpace vuide de deux a trois 

 travers de doigt; j'appercus audi que 1'epine du dos, au lieu de former 

 line ligne droite & perpendiculairc, s'etoit recourbee & ecartee de la 

 fituation naturelle depuis la quatrieme vertebre du dos jufqu'a celles des 

 lombes ; 1'epine du dos decrivoit comme une efpece d'arc, dont la con- 

 vexity repondoit an cote gauche, & fe manifeftoit fi fenfiblement, un peu 

 au-deffous de Tangle inferieur de l'omoplate, qu'elle parouToir eloignee 

 de la perpendiculaire de plus de deux travers de doigt. 



Apres avoir examine cette jeune demoifelle ivec toute l'attention pof- 

 fible, je ne concus interieurement aucune efpeiance de la guerir, mais, 

 pour la confoler, jepromis des remedes qui arreteroient le mal & je me 

 retirai en penfant uniquement a mettre en ufage, des que la faifon le 

 pennettroit, quelques legers aperitifs entremeles d'adouciffans , & par in- 

 tervalles quelque minoratif, s'agiirant non-feulement de refoudre les obf- 

 trudions des tuyaux capillaires , mais encore de remedier a l'extrcme, 

 tnaigieur de la demoifelle. 



Tome VU. Fame rrancoift. V 



