DE L'ACAD^MIE ROYALE DES SCIENCES. 207 



que Ie pofterieur oil fplenius du cote gauche, il tourne avec lui la tete , Sg T" 1 ^^ ^ 



de maniere que le menton fe porte vers le cote gauche. On peut aife- C h 1 R u R g 1 e. 



merit imiter &: reprefenter tous ccs mouvcments, par le moyen de qua- 



tre cordages attaches dans le meme arrangement a line tete dc carton, ou Annie IJ3$- 



a une boule de bois, &c. rendue mobile fur un bloc par line efpece de 



jointure ou articulation an genou , felon le langage commun des ouvricrs. 



Ainli quand par quelque accident l'un de ccs deux mulcles anterieurs a 



perdu ion relfort, l'autrc doit neceffairement & naturellement faire con- 



tourner la tete vers le cote du mulcle malade, & non pas vers le cote 



fain, comme dans la paralyse d'un cote de la bouche. C'eft ce qui m'a 



paru d'abord etre arrive dans le cas rapporte, & que j'ai trouve eftecKve- 



ment, apres l'avoir bien examine-, car le fterno-maftoi'dien du cote de la 



pente & de la tournure de la tete de cette dame paroitfoit fort amaigri , 



& celui du cote oppofe paroilToit grolli & comme endurci, en partie par 



la contraction naturelle de fes fibres, & en partie par le long ufage in- 



difcret des topiques. 



Pour y remedier, ou plutot pour foulagcr la dame, en attendant quel- 

 que chofe de mieux, je confeillai d'abord d'employer pour le cote ma- 

 lade & neglige les memes remedes avec lefquels on avoit julqu'a ce pre- 

 fent (i mal-a-propos tourmente le cote qui fe portoit naturellement bien. 

 Enfuite, apres avoir 1111 peu reflechi pour trouver le moyen de foutenir 

 & de contenir la tete dans fon attitude naturelle, j'imaginai un bandage 

 trcs-fimple pour fuppleer au defaut du mufcle reliche, & pour fervir a 

 deux fins, (avoir a retourner la tete en devant, & a I'arreter dans cette 

 htuation, felon la commodite. Voici comme j'y reullis. Je pris un ruban 

 large d'un police, & long d'une aulne & demie. J'en appliquai une ex- 

 tremite en travers fur le haut du front , de maniere que cette cxtremite 

 regardoit le vrai cote malade, ou je l'arretai avec une tnairij pendant 

 ju'avec l'autre je conduilois le ruban dcrriere l'oreille, du cote lain, puis 

 ous le derriere de la tete, enfuite derriere l'oreille, du cote malade, & 

 dela jufqu'au front, oil l'ayant paffe par deffus l'extremite du ruban, j'cus 

 foin de bien arreter cette extremite par pluikurs tours femblables, afin 

 que le ruban ne glifsat point. A pics quoi j'en paflai lc r.fte fur l'oreille, 

 du cote fain, je le conduilis dcrriere l'epaule, du meme cote, & le hs 

 palfer fous le creux de raiifelle , vers le devant de la poitrine, ou je le 

 tirai pen a pen-, & par-la, au moyen de l'obliquite de cc paiTage, depuis 

 le front jufques dcrriere l'epaule, je fis tout a la fois reuffir trois choies, 

 favoir, relever la tete penchee, la tourner en devant, & la m.intenir 

 dans cette attitude contre 1'erlort continuel du Iterno-maftoiJien fain. Je 

 fis plus •, car en continuant a tirer le ruban , je fis tourner au degre que 

 je voulois , le vifage vers le cote lain; & reciproquement a rrieuue que 

 je lachois, le ruban, le (lerno-mafto'idien fit retourner le vifage vers le 

 cote malade. Je mis enfuite , pour imiter cette operation , lc ruban dans 

 la main gauche de la dame , qui par ce moyen , avec beaucoup d ail 

 & encore avec plus de joie, releva , tourna, arreta , l.'icl.a & condu .c 

 elle-meme fa tete. Ayant enfin arrcti avec line epiugle le ruban fur le dc- 



9 

 ii 



