i H A B R £ G £ DES MEMOIRES 



C H Y M I I. 



Annie zj$z. 



Nouvulf.s Experiences sue le Borax, 



Aye c un moyen facile de faire le Selfidatif^ & d' avoir un fel de Glauber i 

 par la mime operation. 



Par M. Geoffroy. 



Memoires. jL^ E borax eft on fel, dont la compofition ou naturelle on artificielle 

 eft pea connae-, I'hiftoire naturelle, tantancienne que moderne, nous four- 

 nit fur ce fel etranger peu d'eclairciffements ; & de ce qu'elle en rapportey 

 nous ne pouvons conclure que ce foit la veritable chryfocolle des an- 

 ciens , quoique les Efpagnols qui travaillent les mines du Chyli , les Ve- 

 nitiens & d'autres modernes , mi donnent encore ce nom qu'ils ont pris 

 dans l'ancienne hiftoire naturelle. 



Pline, en parlant de la chryfocolle de fon temps, la divife en deux 

 efpeces; la naturelle qui fe tiroit des mines de cuivre. L'artificielle qu'on 

 faifoit, en agitant & en triturant de l'urine de jeunes enfants, dans des 

 mortiers de bronze. 



Paul Herman, dans fa matiere medicate, ( de 1'edition de Strafbourg,' 

 1716, p. 651 ) dit qu'on fait le borax aux indes orientales, d'une terre 

 nitreule - , qn'apres l'avoir calcinee & mife en poudre, on la fait bouillir, 

 & qu'on en fait une forte leffive ■, qu'on l'expofe enfuite a fair pour la' 

 faire criftallifer ; que ce fel ne fe perfedtionne pas davantage dans le pays, 

 & que c'eft dans les lieux ou on le tranfporte , qu'on le purine. 



A ces deux defcriptions & principalement a celle de Pline, on ne re-J 

 connoit pas le borax d'a prefent ; car par les effais que j'ai faits fur la foluJ 

 tion de ce fel dans l'eau fans addition , je n'y ai pu trouver aucun atome de 

 cuivre ; quoiqu'il dut y en avoir confiderablement , fi c'etoit la chryfo- 

 colle de Pline. 



Je ne trouve pasnoh plus qu'il puiffe etre fait d'une terre nitreufe, prife; 

 dans le fens & felon les proprietes de notre nitre d'a prefent , parce qu'il 

 criftalliferoit autrement, & ru'feroit (nr'le charbon-, que Ii M. Herman en- 

 tend par le nitre des Indes, le nitre d'Agra-, & de quelques autres endroits 

 des Indes orientales, qui eft un natrum, & par confequent, un fort al- 

 kali, le borax feroit un fel alkali beaucoup plus fenfible , & auroit un gout 

 beaucoup plus acre , a moins qu'en fabriquant ce fel , on n'ajoute au na- 

 trum quelque matiere qui adouciffe cette acrete , & en faffe un fel fale 

 imparfait oil l'alkali domine encore. 



Feu mon frere a dit, dans les lecons qu'il dictoit au College Royal, 

 fur la matiere medicale , & d'apres des Memoires qu'il avoit eus d'un voya- 

 1 geur allemand, nomme' M. Naeglin, bon naturalise, qui avoit fait beau- 

 coup de recherches fur ce fel, tant aux Indes , qua Vcnife ou on le pu- 

 rifioit autrefois, »j que le borax fe tiroit de divers endroits des Indes 

 »> orientales , mais en plus grande quantite des Etats du Mogol , & de la 



