229 

 VIPERINA OFFICINALE 



Echium bulgare, Linn. Pentandria monoginia. — • Juss. Borraginee. — St- 

 Hil. plant. de la France, tom. 4. 



Questa pianta, secondo St-Hilaire, ebbe il nome di viperina; 

 non già perchè valghi a guarire le morsicature delle vipere, 

 come pretendono alcuni, ma sebbene dalla forma de' suoi fiori, 

 i quali hanno la forma d'una vipera. Riscontrasi in molte parti 

 d'Europa nelle aiuole, e lungo le strade, non che in altri luoghi 

 incolti. Il suo stelo cilindrico, rossastro, velloso, coperto di peli 

 o di tubercoli rudi, semplici o ramosi, s'eleva all'altezza di due 

 piedi circa e porta foglie alquanto distanti l'ima dall'altra, alterne, 

 lunghe, alquanto strette ; le radicali però sdraiate sulla terra e 

 molto più grandi. I fiori sono d'un colore turchino o roseo, ed 

 alcune volte anche bianco: essi sono disposti in spiche laterali 

 ed alquanto distanti ; d'un calice a cinque divisioni profonde, 

 ineguali e vellose; d'una corolla monopetala, allargata alla som- 

 mità, col lembo a quattro divisioni, di cui una più grande ed 

 incavata ; di cinque stami inserti alla base della corolla ; d'un 

 ovario libero e formato di quattro lobi distinti, fra cui s'eleva 

 uno stilo lungo con uno stimma bifido. Il frutto è una capsula 

 che si divide in quattro parti, senza che però s'aprano: ciascuna 

 d'esse racchiude un grano. 



La viperina officinale, detta dai Francesi Viperine officinale, 

 Herbe aux vipères, chiamasi dagli Spagnuoli Hierba de la vibora; 

 dagli Inglesi Vipers bugloss, CaCs tail ; dai Tedeschi Natlerkopt, 

 Otterkopf, Fahcherwaid; dai Russi Rumimi ; dai Polacchi Mio- 

 dunka plonna ; dai Boemi Plany wolowy gazyk. 



