210 



BUGLOSSA OFFICINALE 



— == ^^^^ = ' = — 



Buglossum angustifoliura innjiis, Baub. piò. lib. 7, sect. 2. — Tour», 

 class. 2 infondibuliformi. — Anchusa ofBcinalis, Lino, class. 5. Pentanclri:» 

 moDOginia. — Juss class. 8, orti. 9 Borragiui. — Poiret, fior. med. Iona. 2, 

 lab. 76. — Ricb., bot roed. tom. 1, pag. 277. 



Due piante si confondono generalmente sotto il nome di 

 bnglossa o di ancusa, e sono la buglossa officinale di Linneo, 

 Anchusa offìcinalis, Linn., e la buglossa italica od Ancusa italica 

 Laniark; ma tale confusione non apporta verun danno; impe- 

 rocché codeste due specie sono assolutamente fornite delle 

 stesse proprietà; tuttavia Poiret le distingue e ne dà i caratteri 

 distintivi, ed aggiunge, che la prima è indigena del Nord, men- 

 tre la seconda cresce per ogni dove della Francia. Checche ne 

 sia, il genere bugi osso della famiglia delle borraginec è assai 

 affine alla borragine e si distingue pel tubo di sua corolla il 

 quale è più lungo, per le divisioni del suo orlo che sono ot- 

 tuse, e per le appendici della gola di sua corolla, che risultano 

 barbute. Noi descriveremo la buglossa officinale di Linneo 

 (Anchusa offìcinalis), che è effettivamente quella delle nostre 

 farmacie. 



È la buglossa officinale certa pianta annua, la quale ha as- 

 solutamente lo stesso aspetto della borragine; e sì fatta rasso- 

 miglianza tra i caratteri fisici si osserva eziandio nelle loro 

 proprietà, come diremo in seguito. Trovasi questa pianta nelle 

 messi dell'Europa meridionale e, secondo Richard , è frequen- 

 tissima nelle vicinanze di Parigi. 



