THE CUBA REVIEW. 



39 



LA NUEVA 



Maquina de 

 TRACCION 

 H U B E R. 



Esta maquina es conocida como la mejor para Contratistas 6 para Arar. 



Esta ideada y coiibtiuiaa para los trabajos mas duicdes sobre caminos 6 sobre el campo. 

 Arrastrando grandes pesos 6 arando hay una tension tremenda sobre la transmision y la 

 rueda volante. Hemos puesto especial atension en la construccion de estas partes, hacien- 

 dolas del mejor material que se puede conseguir, de tal manera que hemes conseguido la 

 fuerza mayor posible combinada con el minimum de peso. 



Nuestras maquinas alcanzaran mayor fuerza que la estimada y harfln mayor cantidad 

 de trabajo y mucho mejor que lo que puede hacerse por medio de caballos, no se diga de buyes. 



Tendremos muchisimo gusto en tratar de estas mSquinas detalladamente con las personas 

 interesadas en el mejor modo de traccion tanto en carretras, caminos reales, como campo 

 de arado. 



Esta maquinas sirven tambien, mediante un aparato especial, para tirar maderas del 

 monte 6 arados por medio de cable de alambre. 



Enviaremos catalogos a quienes nos los pidan en espaiiol 6 ingles. 



Para otros informes, sirvanse dirijirse 4 



THE HUBER MANUFACTURING CO., 



STATION J, MARION, OHIO, U. 5. A. 



6 a nuestro a-^ente para Cuba, Sr. P. D de Pool, Obispo 7, P. O B. 10G9. Habana. 



CAMAGUEY 



M. J. CABAI«(A 



COMMISSION MERCHANT. 



Sullclts Correspondence from all the Important cities 

 of the United States of America. 

 P. O. Box 3, Camaguey. 



Some of the newspapers consider the elec- 

 tion in Cuba and the proposed withdrawal 

 of the American troops a mere farce, a kind 

 of polite way for this government to notify 

 the world that it has done all it can before 

 takinp- the island of Cuba permanently. — 

 Davenport (Ind.) Times. 



yi^K Mr. Foster 



anything about Cuba. No charge, no fees, no commissions. Reliable unbiased information. 

 1 ^ladison Avenue, New York. 



An Enthusiastic Exponent of Cuba 



Nos ha visitado el ni'imero correspon- 

 diente a Octubre de la notable publica- 

 cion ilustradad "The Cuba Review" que 

 tan efectiva propaganda realiza en favor 

 de nuestro pais y que se reparte pro- 

 fusamente en toda la Union. 



El Comercio, la Agricultura y la In- 



dustria cubana, tiene en esa revista un 

 entusiasta exponente. 



Entre los numerosos y magnificos 

 grabados de este nuniero, figura el re- 

 trato del doctor Julio de Cardenas, Al- 

 calde de la Habano. Tambien trae "The 

 Cuba Review," una revista politica muy 

 atinada. — La Discusion Havana. 



Kind Words for The Cuba Review. 



".Ml About Cuba," expresses the aim of the 

 editors of The Cuba Review, and the table of 

 contents is made up exclusively of articles con- 

 cerning that country and its interests. The 

 rnagazine is profusely illustrated, making a pub- 

 lication both interesting and attractive. — Cali- 

 fornia Fruit Grower, San Francisco, Cal., Aug. 

 29, 1908. , 



All Kinds of Information. 



"Whoever would like to be up-to-date regard- 



ing the development and progress on the Island 

 of Cuba, so dear to true Americans, will find 

 an opportunity by reading the monthly maga- 

 zine. The CUBA REVIEW, published by the 

 Munson Steamship Line, No. 82-92 Beaver 

 Street. The same is enriched with many illus- 

 trations, and a synopsis is given of political and 

 government affairs, also railroads and finance. 

 The reader will find the latest statistical state- 

 ments, and in addition all kinds of information 

 worth knowing." — New York Staats-Zeitung. 



