THE CUBA REVIEW. 31 



REVISTA AZUCARERA. 



Escrito expresamente para la CUBA REVIEW por Willett «& Gray, de Nueva York. 



Nucstra ultima revista azucarera para esta publicacion estaba fechada el 2 de 

 Junio. En aquella fecha, el aziicar centrifuga de Cuba polarizacion 96 grades se 

 cotizaba a 3.89 centavos la libra para entrega inmediata, y a 2 9/16 cents, la libra, 

 costo y flete, para su embarque en Junio, equivalente a 3.92 cents, puesta en el 

 muelle, y a 2y^ cents., costo y flete, para su embarque en Julio, equivalente a 3.985 

 cents, puesta en el muelle. 



Las cotizaciones ahora son 3.92 cents, la libra para entrega inmediata y de 2 9/16 

 a 2 19/32 cents., costo y flete, para su embarque en Julio, no haciendose ninguna 

 transaccion para embarque en Agosto. 



Durante el tiempo intermedio, la cotizacion ha sido 3.86 cents, por azucar en el 

 puerto y pronta a llegar. Las transacciones^principales se hicieron sobre la base 

 de 2 9/16 cents., costo y flete, 6 3.92 cents, polarizacion 96 grados, puesta en el 

 muelle. 



En Junio 2 el azucar de remolacha europeo se cotizaba a 10s. 6^d., habiendo 

 sido las fluctuaciones desde entonces a 10s. 854d., a 10s. 7j/<d., a 10s. 6d., a 10s. 6^d. 

 y 10s. 5%d., a cuyo precio cerro para Julio, con Agosto a 10s. 6d. y la nueva cosecha 

 de Octubre a Diciembre a 9s. lO^d. Los mercados europeos ban estado calmados y 

 paralizados durante todo el tiempo. Todas las noticias referentes a la nueva cosecha 

 de remolacha europea han sido favorables si bien un tanto desanimadas, necesitan- 

 dose de temperatura calida para el desarrollo de la remolacha. 



La zafra en Cuba puede considerarse como terininada, acusando una producci6n 

 evidente de 1,385,000 toneladas hasta la fecha, habiendo 6 centrales moliendo 

 todavia. La atencion se fija ahora en la cafia sembrada para cuyo crecimiento ha 

 sido favorable el tiempo, esperandose que la cosecha este aiio sea muy abundante. 



Al presente tiene interes e importancia para Cuba la perspectiva de la zafra en 

 Java. Nuestro ultimo cablegrama recibido el dia primero de Julio dice que el corte 

 de la cana se ha retardado a causa de lluvias torrenciales, lo que significa que no se 

 forzara a la venta tan grande cantidad como se hizo a principios de la estacion; en 

 verdad, hasta estos mementos solo se han vendido dos cargamentos de la nueva 

 zafra a refinadores americanos, y el precio pedido por azucar para su embarque en 

 Junio y Julio es lis. el quintal, costo y flete, lo que equivale a 4.13 cents, la libra 

 polarizacion 96 grados puesta en el muelle, 6 scan 21 cents, mas en las 100 libras 

 que el precio equivalente del centrifuga de Cuba. 



Teniendo en cuenta la probabilidad de que algunos centenares de miles de 

 toneladas del azucar de Java de esta zafra encuentren al fin compradores en los 

 Estados Unidos, es evidente que 6 Cuba sube sus precios 6 Java reduce los suyos 

 antes de que los azucares de esta ultima procedencia puedan competir. 



El tono y tendencia de nuestro mercado ahora es continuar la estabilidad en los 

 precios con subidas ocasionales para igualar las cotizaciones de los azucares de Java. 



Este ano, a diferencia del aiios pasado para este epoca, las existencias en las 

 refinerias y almacenes y el azucar por llegar, son insuficientes para satisfacer la 

 demandas futuras, por lo que habran de continuarse haciendo compras en grande 

 escala hasta el final de la estacion. 



Nuestra estadistica del consumo en el primer semestre de 1909, que acabamos 

 de completar, arroja un consumo real de 1,602,907 toneladas, contra 1,586,889 tone- 

 ladas en el primer semestre del aiio 1908, lo que representa un aumento de 16,018 

 toneladas 6 el 1% en el semestre. 



Las cosechas de frutas son buenas en todo el pais, lo cual hace esperar que 

 contimien muy activa la demanda de azucar para el consumo en lo que resta del ano. 



Considerando todas las circunstancias, la perspectiva del mercado azucarero es 

 muy favorables para todos los hacendados para toda una zafra. 



Nueva York, Julio 8 de 1909. 



Sugar Mill Changes Hands. The Aguada has just finished grinding 



The sugar mill Aguada, located in Aguada after making 40.000 bags. _ 



J T3 • c i. r-1 T) • With the transfer of this mill another 



de Fasajeros, banta Clara Province, was i <. t- „ ■ t.^ ^.u i,„.,^o ^f o 



^ ' sugar plantation passes into the hands ot a 



purchased recently by Miguel Diaz, own- foreigner, for Carol & Company are Cubans, 



er of the Perseverancia mill, from Carol while Mr. Diaz is a Spaniard. — Havana 



& Company. Post. 



