THECUBAREVIEW 83 



REVISTA AZUCARERA 



Bicrita upecxalmente para la Cuba Review por WilUtt & Gray, de NunaYork. 



Nuestra ultima rescna paraesta publicaci6n estaba fechada el 3 de julio de 1918, y desdo 

 esa fecha se han estado llevando a cabo negociicione^ acerca del precio que ha de pagarsc por 

 el azucar de la nueva zafra de Cuba, y en este sentido damos aqiii el informe oompleto de los 

 Comisionados Cubanos pidiendo un aumento bajo la base de 5.60r. libre d bordoCuba, contra 

 4.60c. durante la actual campana azucarera, junto con una relacion del Comite Internacional 

 del Aziicar d este efecto. 



COMITE INTERNACIONAL DEL AZOCAR. 



Negociaciones sobre la Nueva Zafra de Cuba. — La Coniisi6n de la Republica de Cuba d los 

 Estados LTnidos para negociar la venta de la zafra de azucar de Cuba que se producird en 

 dicha Isla en el ano 1919 tuvo hoy (julio 29) una entrevista en Nueva York con el Comite 

 Internacional del Azucar. La Comisi6n Cubana nombrada por el Presidente Menocal consiste 

 de los d legados siguientes: 



Sr. Don Carlos Manuel de Cespedes, Ministro de Cuba en los E. U.; 



Mr. Robert B. Hawley y Sr. Don Manuel Rionda, representantes de productores cubanos. 



Al terminarse la conferencia, Mr. Jorge M. Rolph, Pre.sidente del Comite Internacional del 

 Aziicar, comunic6 la siguiente relacion: 



"En las conferencias efectuadas hoy, se decidio hacer publico el informe oficial del Gobierno 

 de Cuba representado por la Comision Cubana, mas la informacion de que el Comity Inter- 

 nacional del Azucar reconoce la necesidad de atender al aumento en el costo de la producci6n 

 del azucar en Cuba, que segun la relaci6n asciende 6, mds de medio centavo la Ubra. Sin 

 embargo, el aumento del costo en Cuba para la producci6n de la zafra de 1919, segun ha des- 

 crito la Comision Cubana, significaria la adicion de un centavo por libra al precio del azucar 

 en los Estados Unidos, basado en el previo contrato Cubano ahora en vigor. 



"A causa de la diversidad de pareceres de los miembros de la Comision Cubana del parecer 

 de los miembros del Comite Internacional del Azucar respecto al precio, se decidio referir el 

 asunto d am' os Gobiernos, en la csperanza de que se Uevard pronto d cabo un arreglo mutua- 

 mente satisfactorio acerca del precio. Para este objeto se arreglara una reuni6n que tendrd 

 lugar en Washington la semana entrante, d la cual se hallaran presentes los representantes 

 de ambos Gobiernos. 



"Este modo de accion fue enteramente agradable para la Comisi6n Cubana, la cual siguien- 

 do el precendente del ano pasado, se volvio d poner d la disposici6n de los Estados Unidos para 

 la consideraci6n de aquellos precios razonables que llenaran las necesidade -; de Cuba, tan to en 

 lo que se refiere al costo en expectativa como al deseado estlmulo de su industria de azucar." 



Mr. Rolph, d solicitud de la Comisi6n Cubana, dio d la publicaci6n la relaci6n presentada 

 en nombre del Gobierno de Cuba al Comite Internacional del Azucar, que dice como sigue : 



REVISTA DE LA PRODUCCION DE AZUCAR EN LA ISLA DE CUBA 



Al volvernos d reunir con objeto de discutir y determinar el precio del azucar de Cuba 

 para el ano entrante, creemos ser importante el manifestar en favor de Cuba, d quien tenemos 

 el honor de representar, que el dnimo del Gobierno al emprendar estas negociaciones es el cooper- 

 ar con los Estados Unidos y las Potencias Aliadas, de lo cual Cuba es indic'o y parte integrante, 

 de tal manera que se produzca la mayor cantidad posible de azucar que Cuba pueda suminis- 

 trar y bajo una base que sea razonable tanto para el productor como para el consumidor; y 

 para este fin necesario Cuba se compromete d emplear todas sus fuerz,as. Para que pueda 

 venirse d un acuerdo fdcil y prontamente, sometemos para su informaci6n la siguiente relaci6n 

 de los hechos concernientes d la prosecucion de la industria del azucar en toda Cuba : 



SUS VENTAJAS— 



SUS DIFICULTADES— 



SU COSTO Y PRODUCCICN. 



Ventajas. — Con su clima semi-tropical y suelo fertil, Cuba no tiene rival en la cantidad 

 final de azijcar que pueda producir. La inversion de su produccion asciende d cuatro millones 

 de toneladas, y su valor capital mil millones de d61ares. Estos son los elementos que la naturaleza 

 y la empresa del hombre ha reunido entre si. Es una sencilla Isla, con una superficie del 

 tamano del Estado de Nueva York; pero borrese su desarrollo de la hsta de contribuidores, y 

 la pdrdida seria irreparable para el consumidor Americano, y bajo el estado de las cosas al 

 presente, inconcebible — para el mundo en general. 



