115 



Jamilie eingct^eilt luerben, wat etmad ju ^oc^ gegriffen, beim einem 

 folc^en Unternehmen ftet)t namentlich bei neuen ^j^flanjen gar ju viel im 

 Sßege, tüeil. baju botaniftt)e 5?enntni[fe gel)ören, wie fie nur ein geteerter 

 S3ütanifer beft^t, unb [elbft angenommen, einer ober ber anbere ©ärtner 

 befi^e ivirflic^ folc^e ^enntniffe, fo I)at er feiten bte ^üt baju unb nod; 

 feftener bie ^ülfömittel, benn n>ie oielc 93iicf;er unb Journale muffen 

 mandbwal burc^Iefen werben, biö nur eine dinjige neue ^fTan^e aufges 

 funben unb richtig eingetf)ei(t werben Fann. Um fic^ in biefer »^infic^t 

 nur I)albwegö auöreic^enbe «J^ülf^mittel anjufc^affen unb aUe 3al)re ju 

 ergänzen, würben 3;aufenbe »on ^Ijalern erforberlit^ fein, unb bief ift 

 boc^ gewip mit 33IÜigfeit nic^t ju »erlangen, um ein nur bem gewöhn* 

 liefen «^anbel6üerfel)r gewibmeteö ^reiös23eräeic^nip an3ufertigen. ©elbft 

 in bem i^aik, ba§ ©inem alle mögliche berartige ^ülfömittet ^u Oebot 

 fte^en, welche ©cbwierigfeiten machen nur bie @i;noni;men? 2öie üiele 

 53ite^er muffen 3. 33. burcl;furf)t werben, bi6 man ju ber Ueber^cugung 

 gelangt, t)(i^ Pharbitis heterophylla, Ipomoea heterophylla, Ipomoea 

 Ortegae, Ipomoea Wildenowii, Batatas heterophylla, Batatas Wilde- 

 novvii, Ipomoea bulbocastania unb Convohulus heteropliyllus ein unb 

 biefelbe ^-Pflanje ift. Solche (5t;noni;men entftel)en oft jufäUig, inbem 

 oerfc^iebene Slutoren biefelbe ^flan,5e befc^reiben, o^ne ba^ fie wiffen, ba^ 

 fte üon 2Inbern fcfion befc^rieben würbe ober befc^rieben wirb, manchmal 

 aber gefcbie^t eö auc^ abfic^tlic^, au^ Ueberjeugung, auö OJec^t^aberei, 

 au6 (Sitelfeit, welche mani^mal fo weit gel)t, ta^ man bie öon ben ancr* 

 fannteften, weit I)üf)er fte^enben ©ele^rten gegebenen fHamm nic^t achtet, 

 fonbern neue fc^ajft, um ber SBiffenfctaft ju bienen? — nein, um bie 

 QSerwirrung wo möglich noc^ größer ju machen. Se^tereö wirb wof)I 

 nic^t abfielt, aber icbenfallö not^wenbige Solge fein, unb eö ift nur jU 

 bebauern, ba^ gewo^nlidb ein folcber 9?ominifer öor lauter ©itelfeit bie 

 grofen 9?acbtl)eile feineö 33erfa{)renö überfielet. 



3ßie ft^wer e0 plt, ein öoUfommen wijfenfc^aftlid^ georbneted 

 ^flanjensQ^erjeic^ni^ ^erjufteUen, fie^t man fe^r beutlic^ in Dielen botanis 

 f($en ©arten, wo falfc^c SBe^eic^nungen ber öorljanbenen ©ewäc^fe t)iel 

 häufiger ju ftnben fmb, alö weipe 2lmfeln. @in weiterer örfc^werungö« 

 grunb liegt auc^ noc^> in ber ungel)euren 2lnjal)l I)i;bribifirter '^flanjen, 

 »on benen eö oft fc^wer ju fagen ift, ob fie ju biefer ober jener Unters 

 Slbt^eilung gef)oren. 9f?immt man atleö 2)iep jufammen, fo ift wo^I 

 beutlic^ ein,^ufe^en, ba0 eö für bie ^anbelögärtner eine 8lrt üon Uns 

 möglic^feit ift, ein 3?erjeid^nip nait> obigem SSertangen anzufertigen. 



@in anbereö Oberlängen würbe im üorigen ^af)xc üon »^rn. ^rofeffot 

 ©öppert in 58reö(au gefteUt, nämlic^ ben S^Jamcn ber $flanjen 



8" 



