203 



fic geringer mdren, a\^ feine eigenen, tt)ürtlic^ für 9?un ju erflnren. 

 Ober ift Die^ nl(t)t ber gnll, n)enn ^err Siegel in bem SJormort ju 

 feiner Im 3anuar 1852 entftant)enen ©artenflora fagt: „Deutfc^Ianb 

 „unt> Die ©c^weij befijjen je^t noc^ feine cinjlge 3eltf<^tift für ©arten« 

 „bau, i»el(te eö fiel? jur Slufgabc mac^t, ble bei unö juerft erjogenen 

 „unb eingeführten 5^euigfeiten auö glorenö ©ebiet abjubllDen unb fo 

 „moglic^ft fc^neU aügcmeln befannt ju machen." 



2)ap Daö Xeutfcbe 9)Ugajln für ©arten« unb S3(umen* 

 funbe, roelc^eö ben gleichen ßwcd »erfolgt, fd^on »om Januar 1848 

 an eriftirt, alfo fdpon oicr 3a^re »or ber ©artenflora eriftirt ^at, 

 n)el§ ^err JKegel rectt gut, benn er ^at In feiner ©c^mei jerifc^en 

 Seitfcferift für ©arten bau, aud welc^ier bie ©artenflora entj^anben 

 ift, beffelben nie^r olö einmal ernnl^nt. — 2)oc^ biep Ift nic^t genug, 

 benn .^err 3teget gebt noc^ weiter, er prop^ejei^t in bem ^unis^eft 

 blefeö 3a^rgangd ber ©artenflora (Seite 208) allen älinlic^en «Schriften 

 ben 3^ob unb nur ber Jlora \)a6 ettjige geben, inbem er fagt: „2) er 

 ©artenflora, be6 erften berartigen SBerfeö, iüelc^eö flc^ in 

 3)cutfc^lanb galten fonnte". — SSol)er »Delf benn ^err Ctegel, 

 ba^ ta^ 2)eutfct;e SD^agajIn oor ber ©artenjTfora ju ©rabe gel)t? SBa^r* 

 f)aftlg blö je^t l)ab( leb meber 2uft noc^ SSeranlaffung, mein befc^eibeneö 

 ^inblein ju ©rabe ju tragen, benn bie ftetö fielgenbe ^a\)i ber Slbon« 

 nenten ruft mir ein 93oriüärtö jU, unb ic^ »erbe, fo lange eö meine 

 fe^r ^äufig angegriffene ®efunbl)eit erlaubt, biefem 9?ufe mit greuben 

 golge lelften, unbefümmert barum, ob irgenb eine überlebenbe Beltfc^^lft 

 Hn einftigen 3:oD beö X^eutfcben SJiagajinö mit rot^em ober fcbwarjem 

 iHanDe ber SSelt befannt mac^t. 



SBaö bie von .^errn 3?egcl in meinen Slrtifeln aufgefpürten 

 „offenen ober oerberften ©eitenf)lebe" anbelangt, fo l)oben n)ir 

 einfältigen ©cbmaben ben ©lanben, ba^ nur biejenigen Seute fic^ oon 

 IrgenD einem Selten* ober anberen ^iebe getroffen füllen fonnen, meiere 

 einen munDen glerf baben. 



2ßcr ftct) bie ?l}?üt)e nehmen unü, bie fc^on mel)rmal0 oorgefommes 

 nen Slngriffe beS ^errn Siegel gegen mlfib ju »ergleic^cn, ber wirb auf 

 ben erften 33li(f fel)en, Pa^ fein ganjed 33ene^men lebiglidb nur barin 

 feinen ©runb l)at, lueil Ic^ fcbon verfc^icbene 2lrtlfel ber ©artenflora, 

 toelcbe mir ber -ilKLibe Jvertl) fcl)ienen, meinen Sefern im 2)eutfc^en 9Jtas 

 gajin mittl)cilte. !Die0 leucbtet flar auö bem (Eingang be6 ihcn ju be* 

 fämpfenben 2lrtlfelö in bie Singen. 3(t) tl}at biep fc^on ofterö unb n)erbe 

 eö aucb fernerijin tl)un, iüle alle ^ournaliften ber Derfc^iebenften gädjer, 

 unb iperbe eö ftetö ivie felt^er für el}rlicf> galten, tk SIrtifel, iüenn nur 



