317 



farbigen üon uubetteutenbem 5ßert^e. 3)le[er a^organg liep auf ßtveiers 

 Ui fc^liepen, entmeber auf bie (Slgenfc^aft ber ^4^flanje, t}a^ fte gerne 

 öariire, ober, ivaö üiele !?eute oft oorfc^neU tljun, auf 33etrug. ^ac^ 

 ben neueften (Srfunbigungen ift nun feineö oon beiben ber gall, fonbcrn 

 eö ift eine auö Unfenntnip ober 9)tipverftanb entftanbene 3)ertvec^6lung, 

 bie burc^ bie ©ammler im ()eimatl)liiten ä^aterlanbe biefer *4>fl(anje, im 

 norblii^en Slfrifa, entftanben ift, \xnc uuö bie ^rn. 9)?ofci?f oivi^ unb 

 ©iegling in SrfurtI) in golgeubem beriit)ten. 



„Mt U^erfdufer biefeö (Samenö bürfen fic^ gratuliren, ba^ ben Sieb* 

 l^abern nur iüentg ober nic^tö oon il)ren erfauften ©amen aufgegangen, 

 benu fte »oürben nic^t menig gefcbimpft I)aben i'iber bie i?ecf^eit ber ^ans 

 beleigärtner, welche bem genannten Linum fo enormen 2Beif)rau(^ ge* 

 ftreut, mä^renb e6 fict} alö ein gar ju befcteibeneö 231üm(^en biefe6 3a^r 

 präfentirte. 2)ie ©ac^e öerl)ält ftd; f o : ber ivenige im vorigen 3a^re 

 öon 2)eutfcben, namentlicf) (Srfurt^er ©ärtnern gcernbtete ©amen berftc 

 nic^t im (Sntfernteften baö SSebiirfnip, benn all unb jeber 33(umenlieb* 

 I)aber looüte baö ^racI;tyoüe Linum f)aben, unb bie ^-BorrätI)e mürben 

 bepl)alb fe()r balb geriiumt; alle ©amenl^iinbler fuc^tcn nun an ber 

 CiueHe, bie ta^ Linum juerft in ^anbel brad)te, neue 5Sorrät^e ju 

 fc^opfen, ivelc^e au($ )>xon['pt eingingen." 



„1)a im i^origen 3a{)re Äorn für iJorn, von bemfelben franjöftfcben 

 ^aufe belogen, ac^t war, fo l)atte I?eincr ben leifeften 3>^eifel, bap eö 

 m(f} ^euer fo fein muffe ; aber tt)e(c^er ©c^recfen ^atte ftc^ 2lüer l;ierort6 

 bemadjtigt, alö anftatt beö ivirflic^ pracfjtooUen Linum Heine ))urvurs 

 rot^e unb felbft blaflilafarbige SSIümc^en jum a^orfcbein famen. äßir 

 I;aben barüber unferem Lieferanten in granfreicfj fofort $8eric{?t erftattet, 

 unb goIgenbe6 jur Slntioort erf)a(ten : „„3öir geftel)en gerne, bap biefer 

 Srrt^um f)oc^ft unangenehm für @ie fein wirb, bitten (£ie jeboc^, übers 

 jeugt ju fein, ta^ berfelbe gan^ of)ne unfer 93erfc^ulben ftattgefunben 

 t)at. 2ßir Ratten einen unferer Sorrefponbenten in Slfrifa beauftragt, 

 für unö ©amen beö Linum grandiflorum rubrum ein^ufammeln, l)atten 

 ober bamalö nic^t bie geringste 2l^nung, bap in SKgier jwei »erfcbiebene 

 ©orten von rot^blüI)enbem glac^ö eriftirtcn, benn in feinem botanifc^eu 

 SBerfe ^aben Wir jwei ©pecieö auö $lfrifa angeführt gefunben. Unfer 

 Giorrefponbent fc^eint feinetfeitö ebenfaUö nicbtö üon einer jweiten ©orte 

 gewußt ju ^aben, unb fc^icfte unö ben ©amen, ber bei feiner 33lütl;e 

 auc^ unö fo f)öc^ft unangene()m überrafc^te. 2)iefen ©amen l)atten wir 

 nun abftc^tlic^ mit bem felbftgeernteten ber ächten ©orte üermifc^t«" (^as 

 hm wir auc^ get^an unb bepl)alb weuigftenö @ine ädjte ^fianje er« 

 äogen. SO?, u. ©.), »leiber ging aber ber legiere, obgleich anfc^einenb 



