i)S COLLECTION 



le tiflTu de la retine , comme je I'ai remarque ci-devanr , & c'efl: peur- 



V\cAD. RoYAi.E ^'■'■^ P^"- ^^^^^ raifoii qu'Aiiltote a dit qu'ils voient les ohjets plus grands 



DEs Sciences qu'ils ne les voyoienc auparavanr , parce que la grande lumi3re ebranle 



DE Paris. plus de parties de Li retine que ne fait une lumiere mediocre. C'efl: aufli 



SvtPLiMENT. pour la mcme raif'on qu'une petite cliandelle paroic la nuit dans une 



crcs- grande diftance. Alais cette grande augmentation d'image ne peuc 



etre que pour quelques petits objets himineux , comme une chandelle 



vue dans une dill.ince de cinquante toifes environ : encore faut-il fup- 



pofer que I'ocil eft parfait pour voir diftindtement la chandelle dans cette 



diftance ; car autrement ce ne feroit plus I'augmentation de i'objet , 



mais feuLment I'image de I'ouverture de la prunelle : ce que j'ai explique 



ci-devant. 



LXIX. II atrive quelquefois qu'on voit les objets doubles en les re- 

 gardant avec les deux yeux , & que quelqu'effort qu'on puide faire pour 

 diriger I'axe des yeux vers le mtnie endroit qu'on regarde , on ne fliuroit 

 les voir fimples ; cet accident furprend ceux a. qui il arrive , mais il n'eft 

 pas confiJcrable , & il ne dure pour I'ordinaire que pen de jours ; car 

 il n'eft caufe que par quelque fluxion qui fe jette fur I'un des mufcles 

 de I'osil ," & I'empeclie de fe mouvoir comme il a accoutume ; ce qui 

 fait a-peu-pr^s le meme effec, que li Ton contraignoit I'un des yeux en 

 appuyant fortement le doigt fur I'un de fes angles. Mais quand le mufcle 

 demeureroit toujours immobile , cette apparence ne laifleroit pas de fe 

 diiliper promptement ; car TceII qui eft fain , s'accommoderoit en peii 

 de terns a I'infirmite de I'autre , &c I'habirude feroit bientot fur la retine 

 de nouvelles parties de meme fenfation, comme il arriveroit fi I'on tenoic 

 pendant quelques jours deux doigts croifes I'un fur I'autre ; car alors les 

 corps qu'on toucheroit ne paroitroient plus doubles , comme ils faifoienc 

 dans les premiers moments. 



LXX. Les images du foleil differemment colorees qu'on voit de tous 

 cotes apres I'avoir regarde , ne viennent que d'un trop fort ebranlement 

 des parties de la retine ; car I'endroit de la retine qui a etc fortemenc 

 ebranle , ne peut plus recevoir Timpreftion des rayons qui viennent des 

 autres objets : c'eft pourquoi il paroit une tache de la figure du foleil 

 ou de celle qu'il a prife en paffant par quelque ouverture ou autrement. 

 Mais la couleur de cette tache fe dillipe peu-a-peu a mefure que I'ebran- 

 lement des fibres de la retine diminue : car fi Ton ferme d'abord les 

 yeux apres avoir regards le foleil ^ on croit voir ces taches de couleur 

 rouge a caufe du violent ebranlement de la retine ; enfuite en tenant 

 toujours I'osil ferme la tache paroJt jaune , puis verte & enfin bleue. Mais 

 fi Ton regarde des objets differemment colores , les taches paroiflent de 

 diffcrentes couleurs par la comparaifon de celles qui les environnent, 

 &c par leur melange avec elles , ce qua Ton peut connoitre facilement ; 

 car il eft certain que ce qui paroit blanc lorfque le fond eft noir , psi- 

 roitra noir ou brun quand le fond iera blanc ; Hi la tache qui paroiitbic 

 jaune ou bleue les yeux etant fermes , paroitra verte fi Ton regarde du 

 bleu ou du jaune 5 cat le vert fe forme par le melange de ces deux 

 couleurs, 



LXXL 



