A C A D E M I Q U E. j?9 



pat le detail que nous en allons faire. II falloit d'abord cafTer la dure _^____^_ 

 coquillc DDDD ( Fie. ^l ) dont ils font revttus. Cette coquille cadee a "7 3 T' 



' , ,, 1 ? J 1 ^ J i ACAD.KOYALE 



quelque alliance de Ion ouverture , ou de la tcte ties euccuuim ^ on en- disScunxes 

 levoit les morceaiix calTes E E E E ( f /. XIV, Fig. IF) j c'tft alors que Ton de Paris. 

 appercoit une petite veiiie , ou rcftrvoit V V ( mime Fie. ) plem de la , , 

 liqueur propre a teindre en pourpre : la couleur de la liqueur reiuermee 

 dans ce petit refervoir , le fait aifeinent diftingucr ; elle ell tres diffc-rente 

 de celle des chairs de Tanimal : Arillote & Mine difent quelle eft blan- 

 che ; audi eft-elle d'une couleur qui tire fur le blanc , ou d'un bl.inc 

 jaunatre , prccifcment comme le pus dcs ulccres. Le petit refervoir V V 

 dans lequel elle eft contenue , n'elt pas d'une cgale grandeur dans tous Ics 

 buccins ; il a pourtanr communement une ligne de large ou environ , & 

 deux ou trois lignes de long. II eft pofe fur le limbe ou collier; car les 

 buccins ont aulfi un collier comme les lima^ons : fon originc eft a quel- 

 ques lignes de diftance du bord de ce collier, & fur fa partie la plus 

 clevce , c'eft a-dire fur celle qui ell en haut, lorfque I'ouverture de la 

 coquille eft en bas. La longueur de ce refervoir fuit celle du corps de I'ani- 

 tnal , c'eft-a-dire qii'ellc va de la tete vers la queue, non pas en ligne 

 droite , mais en fuivant la fpirale de la coquille. Ariftote le place entre 

 le col, & cette partie que fon tradudteur rend par le mot papavir-^ ce 

 qui, bien entendu , revient a ce que nous venons d'en dire ; car ce pa- 

 paver eft I'endroit ou eft alTemble une matiere brune allez femblable a 

 des excremens, 6i cet amas eft vers la queue de I'animal. 



C'etoi: ce petit refervoir que les anciens etoient obliges d'enlever au 

 buccinum pour avoir fa liqueur j ils etoient contraints de le couper fe- 

 patement a chaque poillon , ce qui ecoit un fort long ouvrage, du moins 

 par rapport a ce qu'on en retitoit, car il n'y a pas la valeur d'une bonne 

 goutte de liqueur contenue dan<, chaque refervoir. Dc Id il eft peu furpre- 

 nant que la belle pourpre fuc a un fi haut prix parmi eux. 



Ariftote & I'line dilent a la verite que Ion ne fe donnoit pas la peine 

 d'enlever fcparement ces petits vailfeaux aux plus petits coquillages de 

 cette efpece , qu'on lespiloit fimplemenc dans des mortiers, ce qui etoic 

 un tnoyen d'expedier beaucoup d'ouvcage en peu de terns : il femble me- 

 nie que Vitruve donne cette preparation comme generale (a ). 11 eft nean- 

 moins peu aife de concevoir qu'on piit avoir une belle couleur pourpre 

 par ce moven : la matiere des excremens de I'animal devoir alterer coniide- 

 rablement la couleur pourpre lorfqu'oii les faifoit chautfer enlfemble aprcs 

 les avoir mtles dans I'eau ; car cette matiere qui abonde beaucoup plus 

 que la pourpre , eft elle-meme coloree dun brun verdatre , couleur qu'elle 

 communiquoit apparemment a I'eau, & qui devoir fort changer la couleur 

 pourpre ; car j'ai obferve que plus on enlevoit de chair a ranimal en lai 

 etant fa liqueur , moins la couleur qu'on en retiroit etoit belle. 



On n'en etoit pas quitte dans I'ancienne preparation de la pourpre pour 

 la peine que I'on avoir eu3 a enlevet un petit refervoir de la liqueur a 

 cliaque buccinum ; on jettoit enfuice tous ces petits refervoits dans une 



(a) Architeciurx HI. 7, Cap. 15. 



