504 COLLECTION 



Acad. RoYALE Alypuni Monfpdianum , five frutcx terribiUs. Joan. Bauh. 



DES Sciences 

 D£ Paris. 



I. 598. 



yinna 171 2, Quoique la plante que nous connoifTons aujourd'hui fous le nom A'aly. 

 pum , foit rouc-a-fait difference de celle que Diofcoride a decrite fous le 

 meme nom , comme tous ceux qui ont ecrit apres lui en demeurent d'ac- 

 cord , j'ai cru ne pouvoir mieux faire que de le lui conferver , & de me 

 fervir decelui de Jean Bauhin , pour ne pas multiplier les noms &c brouiller 

 ainfi la Botanique. 



Gafpar Bauhin dans le Pinax , la nomme thy mdcea folds acutis , capltitlo 

 fuccifo ^ Jive alypum Monfpditnfium. Clufius la decric fous le nom A'hip- 

 polojfum FaUriiinum , & M. Tourneforc la place dans la fixieme fe6tion de 

 fes Infticutions au genre du globularia , fous le nom de globularia frucli- 

 cofa mynifolio trit^entato , cnzis elle eft d'un caradlere tou:-a-fait different 

 decelui du thimdiva , des tCpeces d'hippoglojfum ,&idagkbularia , comme 

 on pourra le voir par la defcription fuivante. 



Valypum eft un acbufte qui s'eleve a la hauteur d'environ une coudee , 

 fa racine qui eft revetue d'une ecorce noiratre , eft longue d'environ 435 

 pouces ; elle a pres d'un pouce de diametre a fon collet , poulfant trois ou 

 quatre groftes fibres : les branches qui font couvertes d'une petite pellicule 

 de couleur d'un rouge-brun , font deliees & cafTantcs : les feuilles qui font 

 rangees fans ordre , tantot par petits bouquets, tantot feuls ou accompa- 

 tgnees d'une autre petite dans leurs ailfelles , font de differentes figures; les 

 lines refTemblent affez aux feuilles de myrthe ; les autres s'elargilfanc vers 

 leur fommite forment trois pointts en trident : les autres n'en forment 

 qu'une feule j les plus grandes ont environ nn pouce de longueur fur 5 ou 4 

 lignes de largeur; elles font epai (fes iS; d'un verd fort eclatant. Chaque 

 branche foutienc une feule fleur , il s'y en trouve quelquefois deux , mais 

 rarement : elles font d'un trcs-beau violet ; & ont environ un pouce de dia- 

 metre : elles font compofees de demi-fleurons , du fond defquels s'cleven: 

 quatre petites ecamines blanches chargees d'un petit fommet noiratre : ils 

 fe terminent en trois pointes , & n'ont qu'environ j lignes de long fur 

 line ligne de large \ chaque demi Heuron porte fur un embryon qui , lorf- 

 que la fleur eft palfee , devient une femence garnie d'une efpece d'aigrette. 

 Toute la fleur eft foutenue par un calice compofe de feuilles difpofees en 

 ec lilies , chacune defquelles n'a que i ou 3 lignes de long , fur une ligne de 

 large. 



Clufius rapporte que les Charlatans de I'Andaloufle donnoient la dc- 

 coftion de cette plante comme un fpccifique dans les maladies veneriennes. 



Les Charlatans de nos jours I'ordonnent encore trop fouvent comme 

 purgatif; quoique ce/rw^e*^ /emii/ii foit plutoc un poifon qti'un purgatif. 



Ex trait 



