IX 



enthalte in den eliedeni i^riecliischen Ländern ge- 

 lungen, ungewöhnlich reiche Sannulungen anzustel- 

 len; seine Bestiunnungen, auch jene alter Pflanzen- 

 nanien (freilich nur nach Dioscorides, dem weni- 

 ger speciell griechischen Floristen) galten his auf 

 die neueste Zeit noch allen Bearheitern antiker 

 Botanik als Maassgahe und würden bei längerem 

 Leben desselben gewiss die grösste Vollendung 

 erreicht haben. 



Auch für uns waren dieselben die Basis wei- 

 terer Forschung, obgleich sich bei durch acht Jahre 

 yerlänirertem Aufenthalte in den Stammlanden der 

 Alten, namentlich jenen Iheophrastischer Flora, 

 manche Irrthümer herausstellten und richtigere An- 

 sichten an deren Stelle traten. So gaben uns ei- 

 nen grossen Anstoss vorerst die vielen angeblich 

 erhaltenen altgriechischen Pflanzennamen, wie sie 

 im Prodromus fl. gr. aufgeführt werden und, ob- 

 gleich weit entfernt, von Seite Sibthorps eine ab- 

 sichtliche Fälschung annehmen zu wollen, so glau- 

 ben wir dennoch, dass sich dieselben irgendwie 

 trügerischer Weise in des grossen Reisenden Ta- 

 gebuch eingeschlichen haben, da wir bei gewiss 

 nicht geringer Kenntniss der neugriechischen Spra- 

 che, so langem Aufenthalte, so vielen grossen Ex- 

 kursionen und bei besondere?u Eifer dennoch gar 

 viele wieder zu hören vergeblich bemüht waren. 



Als Grund dieser Erscheinung möchten wir 

 erwähnen, dass zur Zeit der Reise Sibthorps das 

 Gefühl des dankbaren Europa für Erhebung der 



