166 



dyvof Hippocr. ? 



irfo;, oitfof (auch AuyoV) Theophr. 3, 17 (lib. i, 22 

 ist a:mos loco dyvof zu lesen). 



ayvdy Diosc, 1, 134. 



Xiyapiä hod. nicht aiyapid (Forsk.) oder dyveia 

 (wie Sibth. hörte) was auch dyveid neugriechisch 

 accentuirt seyn müsste. Seine Zweige ins Bett 

 ffebreitet, befördern die Keuschheit, was noch 

 geglaubt, aber cessante eilectu gethan wird. Al- 

 lenthalben sehr häufig durch das ganze Gebiet — 

 in den Ebenen und an Hügeln bei Wasserriefen. 



2. Verbena ofßcinctlis L., Eisenkraut. 



Uepidrspewv toktioi; Diosc. 4, 61. 



dravpöxoprov in Attica dypia x<^ßdvhpva in Pho- 

 kis hodie. ,,ramulis cubitalibus aut uUioribus, fö- 

 liis quernis similibus, subglaucis"' passt ganz gut 

 auf unsere Pflanze, nicht aber auf Verb, supina, 

 welche erstens viel zu selten ist, um so viele 

 Namen in verschiedenen Ländern sich zu erwer- 

 ben, wie Diosc. 1. c. anführt; zweitens niemals 

 schuhlange oder noch grössere Triebe macht ; 

 drittens endlich passt auch jcepidrepedov opS-df 

 nicht auf V. ofPicinalis, wohin man es bezog; 

 weil es gerade recht Eichen ähnliche Blätter, 

 aber nicht folia incisa, subalbida hat, und dann 

 insbesondere keinen „singularem ramum et ra- 

 dicemunicam!'' Auch ist ihm nicht gerade Was- 

 ser zum Standort nöthig, wie aber vorzüglich 

 dem einstänglichen, einfachwur%Uchen Lycopus 

 europaeus, dessen Blätter incisa und so haarig 

 sind, dass sie subalbida heissen können! (vide 

 Lycopus). 

 Noch jetzt gehört bei den Griechen (wie ja auch bei 

 uns noch z. B. die Wurzbüschel, die geweiht werden) diese 

 Pflanze zu den Glückspflanzen, wird nebst Knoblauch und 



