315 



velut füliola pinuum." Dass aber Dioscorides 

 zunächst an Polyg. aviculare diese Pflanze als 

 verwandt anreihte, wird erst recht klar, wenn 

 man weiss, dass die häufigste Form der letz- 

 teren, Pol. monspeliense im Sommer alle Wege 

 und Ackerränder bedeckt, dicss aber, meist 

 blattlos, allerdings Aehnlichkeit mit obengenann- 

 ter Pflanze hat. 



CXII. Filices. 



1. Polypodium vulgare L., gemeiner Engelsüss. 



IIoXvTcöhiov Theophr. h. pl. 9, 13. d. causs. 2, 23. 



noXvTiöbiov Diosc. 4, 185. 



PolypoJion Plin. 26. 8. fdicula seriorum. 



hf.vhpof'^upi hod. et 7toXv:!t6hi sec. Sibthorp. In 

 Laubwäldern der Hochgebirge, in der unteren 

 Tannenregion, wo die filices überhaupt erst häufig 

 vorzukommen pflegen (Euböa am Delphi, am Cyl- 

 lene, in Arkadien). 



*0b vielleicht zu Polyp, fragile L. oXöswv 

 Dioscoridis ffezou[-en werden könnte? Die Pflanze 

 ist häufig auf allen griechischen Gebirgen. 



2. AspUlium Lonchitis Sw\, rauher Waldfarrn. 



yfoyx'Tt; ripa Diosc. 3, 152? Nicht selten in der 

 unteren Tannenregion (Euböa). 



A. filix mas L., oflizinelles Farrnkraut. 



Urfpi! Diosc. 4, 183. — die altbekannte Wirksam- 

 keit der Wurzel entscheidet! Diese Pflanze wird 

 mit anderen ähnlichen und namentlich auch Pte- 

 ris aquilina, dem häufigsten Farrn in Griechen- 

 land, jtripii noch heutzutage allgemein genannt, 

 ist übrigens nur sehr selten gefunden worden, 

 von Sibthorp auf Greta und Zacynthus, von mir 

 am Tayget. Gewiss geht der gewöhnlich vor- 



