I 



DE L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES. 5 



Rcftc I'experience qu'exigeoit I'hypothefc de M. Huyghen?, d'un fliiide 

 tournr.iit en toils fens dans de grands cerclcs de la fplierc. En tous lens , p 

 il n'efl: pas permis d'cn elperer I'execiition •, mais on pent en fairc leflai 

 en y cmployant d'abord deux mouvemens dont Ics diri:<flions fe coiipent Anne'e 174 1."- 

 ^ angles droits. 



M. Bulftinger qui nous a encore donne la defcription d'une femblable 

 machine, dans Texcelicnte piece qui rempnrta Ic prix propofe par I'aca- 

 demie en 1718, fur la caufe phyfiquc de la pefanteur, dit en avoir vu le 

 Jcu en petit, & fur le modele que lui en avoit fourni un de fes amis ; 

 mais elle n'etoit pas encore achevee en grand , lorfqu'il fut oblige de 

 nous envoyc-r fa differtation. Ccpendant il en a dctaillc & dtinontre Its 

 cffets d'apres des principes de mechanique & d'hydroftatique , qui lui 

 perfuadcnt qu'^t.mt bien executce , elle reprefentcra le phenomene de la 

 pefanteur dans I'hypothefe des tourbillons', c'eft-i-dire, que les particules 

 de matiere plongees dans le fluide ioumis \ cette double rotation , s'af- 

 femblercnt autour de fon centre , & y formcront un noyau fpherique. 

 C'eft aufll par I'hypothefe des tourbillons que M. Bulffinger cxplique la 

 efinteur , & il croit qu'on ne doit abandonner une idee (1 naturelle qu'a 

 a derniere extrcmite. 



Enfin, M. I'abbe dc Molieres ayant entrepris de retablir les tourbillons 

 de Defcartes , enrant que formes par la revolution d'un fluide autour d un 

 fcul axe , & aprcs avoir public divers ouvrages fur ce fujet , voulut I'an- 

 nee derniere & dans celle-ci, en faire voir la pofllbilite & les effets, par 

 rapport ^ la pefanteur, dans un globe rempli d'eau, & tournant vertica- 

 lement fur un axe horizontal. II avoit lu auparavant un menioire ou il 

 attaquoit les difficultes de Mrs- Huyghens & Bulffinger contre le touibil- 

 lon refultant d'un fcul mouvement autour de I'axe. Tautes les experiences 

 qui en faifoient naitre un noyau cylindrique , lui devenoient fufpedes, oil 

 lui paroiffoient mal executees, & les loix du mouvement qui lui etoient 

 communes avec ces deux geometres , devoient, felon lui, donner en cette 

 occafion des refultats tout contraires aux conclufions de ces auteurs. 



M. I'abbe de Molieres prit done un globe de verre crcux rempli d'eau, 

 oil il enferma une bulle d'air , feulement d'une ou deux lignes de dia- 

 metre •, car la petitefTe de cette bulle , & le rapport de fon di.imetre ^ celui 

 du ballon ou du tcurbillon fadice entroient dans fa theorie •, & ayant fait 

 tourner le globe de la nianiere que nous venons de dire , par le movta 

 du tour fur lequel on a coutume de I'ajufler, on vit en effet quelqucfois 

 la petite bulls , ou quelque autre portion d'air encore plus petite , que l.i 

 premiere agitation de I'eau avoit detachee de celle-ci, fe retirer vers le 

 centre. Cependant , comma Fair n'efl: jamais fans quelque adhclion aux 

 corps oii il s'applique, la petite bulle qu'on vouloit faire allcr au centre, 

 s'arretoit fouvent aux parois interieures du globe , & fur-tout vers fes po- 

 les, aux extremites de I'axe de rotation, ou la force centrifuge du fluide 

 qui devoit la repouffer au centre, ^toit moins grande. Pour I'arracher du 

 verre, il falloit quelquefois, & pour un moment, incliner un peu cct axe, 

 qui aiurojt dii ctrc toujours exa<ftement horizonul; aprss quoi la bulle d'air 



