DE L'ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES, iyi 

 rendre ^ des mamelons par ou I'liriiic fort de la riibflaace du rein, pour 

 fe rendre foiis I'uretere. A n A t o m i £. 



Ces mamelons qu'on appelle Ics papilles du rein , font f^pares par des 

 cloifons que la fubftance corticalc forme entre les difterens paquets de ii Ann^e tj^-f. 

 fubftance tubuleufe-, de plus la fubflance corticalc eft encore parfcmee de 

 plufieurs eiitrelacemens de vaiffeaux que I'injedion fait decouvrir, mais 

 qui laiffent pourtant des efpaces affez conliderables dans lefqucls il nc 

 paffe rien de la liqueur injcdcc. 



Ruyfch & Viculfens ont cru pouvoir conclure de cette ftruiture , que 

 tout le rein etoit vafculeux, en prenant cette cxprefflon dans le fens le 

 plus ctroit , c'e(l-^-dire , qu'il i'e faifoit un abouchcment des vaiffeaux laii- 

 guins avec les tuyaux urinaires, & que I'urine fe filiroit dans les reins fans 

 le miniftere d'aucune glande. 



Malpighi au contraire a penfe que des efpeces de grains contiiuis aux 

 vaiffeaux formoient la fubftance corticale, & que ces grains etoicnt au- 

 tant de glandes dont les tuyaux urinaires eteient les canaux excrctoires. 



Ces deux fyftemes fe contredifcnt formellement , Malpighi pretendant 

 que la fccretion de I'urine fe fait par des glandes, & Ruyfch &i Vieuffens 

 au contraire qu'elle fe fait fans ce fecours; cependant Boerhaave les admet 

 tous deux , & il penfe qu'une partie de I'urine eft feparce du fang par des 

 glandes, & qu'une autre partie en fort par le moyen des abouchemens des 

 vaiffeaux fanguins avec les tuyaux urinaires. 



M. Bertin ayant entrepris de s'eclaircir fur un point audi intereffant, a 

 employe tout ce que I'anatomie la plus delicate , aidee du fecours des in- 

 jedions & du microfcope, a pu lui fourniri il a vu diftinftement les vaif- 

 feaux fanguins qui ferment la fubftance tubuleufe , s'aboucher avec les 

 tuyaux urinaires qui fe rendent aux papilles, appareil merveilleux &: qui 

 nicrite bien I'attention d'un philofophe ; mais il a vu de plus d'autres fibres 

 qui lui paroiffoient etre des tuyaux urinaires , fe rendant de meme aux 

 papilles, & qui partoient des prolongemens de la iubftance corticale : il 

 falloic done de neceffit^ que celle-ci flit glanduleufe , & que ces tuyaux 

 fiiffent les canaux excretoires de fes glandes, mais ni la diffedion ni I'in- 

 jedion ne donnoient aucune lumiere fur ce point , & rien n' eft fur ca 

 phyfique que ce qui eft appuye du temoignage de I'experience. Enfin , 

 M. Bertin s'eft avife de dechirer la fubftance du rein , au-lieu de la cou- 

 )er; alors les glandes ont paru ^ d^couvert , & mcme fans I'aide de la 

 oupe ou du microfcope, elles font en fi grand nombre qu'elles forment 

 en entier la fubftance corticale , & la multitude des tuyaux urinaires qui 

 en fortent, peut aifement fuppleer h. leur extreme petiteffe. Auffi n'heiite- 

 t-il pas d'avancer qu'elles font un des organes principaux de la filtration 

 de I'urine. 



II fe foit done reellement dans le rein deux fortes de filtrations, I'urine 

 la plus groffiere eft feparce du fang par la fubftance tubuleufe -, auffi 

 M. Bertin a-t-il vu diftindement de I'urine chargie de parties terreufes 

 reconnoiffables , paffer au travers des papilles en les preffant , mais I'urine 

 la plus claiie & la plus fubtile eft, felon lui, filtree par les glandes qui 



Oo ij 



i 



