DE L'ACAD^MIE ROYALE DES SCIENCES. 7^ 



voir, & c-llc etoit bc.uicoiip plus fenlible que ces vapeurs ou exhALiifoiis > ^ 



qu'on voit trcmbloter en cte lur uii champ eclaire du ioleil. Ici la penom „ 



bre que formoit la braiiche doiit nous avons parle , moderoit I'eclat du « y i J Q u t. 



foleil qui empeche , d.uis les endroits ou il donne en plein, qu'on puille Ann^e fjQ. 



rien appercevoir : M. I'abbe de Sauvages ajoute qu'on ne voit ces vapeurs 



monter que quand la terre eft humedee , & lorfqu'il fait un foleil ciuud 



& un ttnips calnie & fertin, particulieremcnt en iilvcr, parce qu'alors les 



particules de ces vapeurs ne (ont pas alfez rarcfiees par la chaleur , pour 



cchappcr par leur finelfe aux yeux" de I'obfervateur •, mais ce qu'il y a de 



plus intereilant dans cette obfervation , c'cft qu'elle nous met h portee, 



felon M. I'abbe de Sauvages, de predire fiirement dcs la veille, & meme 



par le temps le plus ferein , pourvu que le vent ne vienne point dsran- 



ger la prediction, la pluie ou un temps couvert pour le lendemain, ce 



qui feroit vraiment utile, car, ainfi que nous I'avons dit, le barometre 



n'iiidique rien de bien certain par rapport au temps qu'il doit faire, qui 



depend de ces circoiiftances locales. II leroit fort h delirer pour la phyli- 



que qu'on put derouvrir iin i.nftrument qui fuppleat en cela au barometre 



d'une maniere fiire. 



S U R LES C H I N O I S 



COMPARES 



AUX EGYPTIENS. 



V^f.TTU annee parurent trois lettres de M. de Mairan au R.P. Parennin, 

 niiffionnaire de la compagnie de Jefus ^ Pekin , contenant diverfes quef- 

 tions fur la Chine : ces lettres icrites depuis 1728 jufqu'en 17J6 ( & qui 

 fiirent jugees dignes d'etre lues dans les affer.iblees de racademie ) meri- 

 toient par toutes les queftions intereifantes qu'elles contiennent, d'etre im- 

 primees : mais M. de Mairan qui avoit relifte autrefois aux inftances du 

 P. du Halde ( alors editeur des lettres edifiantes ) qui le follicitoit de les 

 publier, ne fe feroit peut-etre jamais determine ^ les faire paroitre, fans 

 line nouvelle occalion ^ laquelle il ne pouvoit fe rcfufer. M". I'abbe Bar- 

 thelemy & de Guines, de I'academie royale dcs infcriptions & belles-let- 

 tres, venoient de faire des decouvertes importantes fur I'ecriture Pheni- 

 cienne, Egyptienne & Chinoile : il refultoit particulieremcnt de celles de 

 M. de Guignes, que les Chinois etoient une colonic des Egyptiens ■, ces 

 Meflieurs, kchant que dans fes lettres au P. Parennin, M. de Mairan avoit 

 fait voir par un parnllele fuivi, qu'il fe trouvoit v.ne grande conformity 

 cntre les moeurs & les coutumes des Chinois & des anciens Egyptiens, fu- 

 rent les premiers 'k le fclliciter de donner ces lettres au public •, il ne put 

 refifter ^ ces nouvelles inftances ; il tallut fe rendre. Rien en effet ne pou- 

 voit avoir plus de rapport avec la dccouverte de M. de Guignes, que ce 

 parallele de M. de Mairan entre its Chinois & les Egyptiens, & il etoit 



