ii COLLECTION 



W-' ' -^ ^ ' 



Acad. Royale 

 »rs Sciences he 



Paris. Extrait d'uti memotre fur le tourbillon flu'idc. 



Physique. 



Annie 1 714. Par M ' S A u l M o N. ( Hijl. de \yl6 , pag. 6*8).) 



I , e but que M. Saulmon fe propofoir dans les experiences dont on va rendre 

 compte , etoit d'obferver le mouvement circulr.ire des corps , foit autour de l'axe 

 du tourbillon ,- foit autour de leur prcpre centre, & de tirer parti de ces ob- 

 fervations pour s'elever julqu'a la mechanique celefte , dont les tourbillons paf- 

 foient en ce temps-la pou £tre les grands reflorts. 



II a ete dit que les porps plus peians font ceux qui etant mis fur le tour- 

 billon d'eau, s'eloignent de Ion axe; & que ceux au contraire qui font plus 

 legers , s'en approchent : &c cela fe confirme toujours. Mais on peut avoir def- 

 fein de faire circuler les uns ou les autres le plus long-terns qu'il eft poflible. 

 Pour cela ll faut rendre le mouvement de l'eau plus grand & plus durable dans 

 l'endroit ou les tins ou les autres feront portes , e'eft-a-dire vers les bords ou 

 vers le centre. S'il s'agit de corps pefans , qui par confequent feront portes 

 vers les bords ; il faut que le mouvement de la canne par lequel on forme le 

 tourbillon , finiffe par lecentre : car , puifque e'eft l'exces de la force centrifuge 

 des petits cercles d'eau pris enfemble , ou des petits filets circulates, fur la 

 force centrifuge des grands , qui fair que l'eau s'eleve vers les bords du vafe , 

 comme on l'a vu ci dellus; plus on imprimera de mouvement aux petits filets 

 circulates, plus l'eau s'elevera, ou ce qui eft le meme, plus elle aura de mou- 

 vement vers les bords, & plus elle y en confervera , lors meme qu'elle fe fera 

 remife fenfiblement de niveau. Par la raifon contraire , s'il s'agit de corps legers , 

 il faut finir le mouvement de la canne p.ir la circonference. 



M. Saulmon a obferve que plus la canne dont il fe fervoit etoit mallive, 

 roide , menue & d'une grolfeur eg.de , plus la vitefle qu'il imprimoit a l'eau , 

 etoit en meme terns grande £: uniforme. 



Les principales lumieres que donnent les nouvelles experiences, regardent 

 les revolutions que les corps font fur leurs propres centtes dans le terns qu'ils 

 tournenr autour de l'axe du tourbillon. J'appelle cyhndriques les revolutions 

 qu'ils font autour de cet axe , pa-rce que le tourbillon eft ou un cylindre quand 

 l'eau s'eft remife de 1 niveau , ou au moins un cylindroide quand elle eft elevee 

 vers les bords du vafe; &c j'appelle revolutions fpheriques, celles que les corps 

 font autour de leurs propres centres; parce qu'elles fe font autour de l'axe 

 d'une fphere, (i ces corps font ronds , ou autour d'un axe equivalent, s'lls ne 

 le font pas. 



Pour connoitre le nombredes revolutions cylindriques , on met fur les bords 

 du vafe la canne dont on s'eft fervi , & on la met de maniere qu'elle foit un 

 diametre de la bafe funerieure : autant de fois qu'un corps paffe fous la meme 

 moitie de cette canne, autant il.fait de revolutions cylindriques. 



Pour connoitre les revolutions fpheriques , on fait une taclie fur la furface 

 du corps qui doit circuler. Si pendant une revolution cylindrique, cette tache 

 garde roujours la meme pofition , foit a legard de l'axe du tourbillon, foic 

 a i'egard des bords du vafe, foit a lVgard de la canne pofee en diametre, le 



