Die bayerischen Epilobienarten, -bastarde und 



■formen. 



Von Konrad Rubner, Regensburg. 

 (Mit 4 Tafeln.) 



Drei Momente sind es, die hauptsächlich vorliegende Arbeit 

 veranlasst haben. Zum ersten soll dem Floristen, der sich ein- 

 gehender mit der in mancher Beziehimg interessanten Gattung 

 zu beschäftigen gedenkt, Gelegenheit geboten werden, sein 

 Material möglichst sicher zu bestimmen. Mit Hilfe der ge- 

 wöhnlichen Floren, die Bastarde und Formen nicht oder doch 

 nur ganz ungenügend berücksichtigen, ist ein tieferes Ein- 

 dringen in unsere Gattung unmöglich und auch gar nicht 

 beabsichtigt; so war man bisher auf die — infolge der die 

 Epilobien der ganzen Erde umfassenden Darstellung — kost- 

 spielige Monographie von Haussknecht angewiesen. Diese 

 anerkannt hervorragend wissenschaftlich-kritische Arbeit bil- 

 dete die Grundlage, ohne welche die nachfolgende Bearbeitung 

 der Epilobien Bayerns nicht möglich gewesen wäre. Dies 

 muss besonders hervorgehoben werden gegenüber den Bestre- 

 bungen neuerer Botaniker, die, ohne entfernt Haussknechts 

 Kenntnisse von unserer Gattung zu besitzen, dennoch dem 

 „deutschen Gelehrten" am Zeuge flicken möchten. — Die 

 vortrefflichen Artdiagnosen wurden im allgemeinen, von 

 + zahlreichen Kürzungen abgesehen, wörtlich übernommen. Die 

 Kürzungen beziehen sich einmal auf die zu Anfang der Diag- 

 nosen stehende, genaue Beschreibung der Innovation sowie 

 auf die im weiteren Verlauf da und dort angeführten Unter- 

 schiede zwischen den aus Samen und Innovation entstandenen 

 Individuen^ wofür entsprechend der Wichtigkeit dieser Verhält- 

 nisse eigene Beschreibungen im Zusammenhang für zweckdien- 

 lich gehalten wurden. In diesen Abschnitten wurden auch die 

 von Haussknecht für die Mehrzahl der Arten gegebenen 

 „Allgemeinen Bemerkungen" sowie die eigenen Beobachtungen 

 entsprechend berücksichtigt. Ausserdem hielt ich auch Kür- 

 zungen dann für angezeigt, wenn sich bei der Beschreibung 

 der Formen Wiederholungen hätten ergeben müssen, ferner in 

 Fällen zu detaillierter und in Anbetracht unseres beschränkten 



