— 194 — 



bezeichneten Pflanzen als E. Carpetanum Willk., das sie als 

 ,,Porme" zu ihrer subspecies E. coUinum ziehen. Gegen dieses 

 Verfahren muss folgendes eingewendet werden: Wenngleich 

 die genannten Autoren auf Grund des Herbarmaterials von 

 Larambergue und P. Schultz, das Haussknecht für den 

 in Frage stehenden Bastard erklärt, zu der Ansicht gekom- 

 men wären, dass man es hier mit nicht hybriden Epilobien zu 

 tun habe, so wäre das immerhin noch kein Grund, das vom 

 letztgenannten Autor für zahlreiche Orte Deutschlands ange- 

 gebene Vorkommen des Bastardes gleichfalls zu bezweifeln, 

 und zwar um so weniger, als derselbe auf Grund dieser 

 Exemplare eine treffende Diagnose bringt, während Rouy et 

 Camus ihr apodiktisches ,.Ne'est pas hybride!'' nicht weiter 

 beweisen, ?o dass es scheint, als ob die Fruchtbarkeit der 

 Samen für sie den Hauptgrund dazu bildete, was, wie schon 

 erwähnt, nicht stichhaltig ist. Ausserdem steht fest, dass 

 E. Carpetanum Willk., wofür die bisher als Bastarde ange- 

 sehenen Formen von ihnen gehalten werden, sich nur durch 

 verlängerte Stocksprosse, die nur dann entstehen, wenn durch 

 irgendwelche Hindernisse, wie kleine Steine etc. die Stock- 

 sprosse nicht sofort an die Erdoberfläche kommen können, 

 von E. collinum unterscheidet, analog dem E. silvaticum Bor- 

 reau. Hiervon erwähnen aber Rouy et Camus nichts, son- 

 dern geben ihrem E. Carpetanum die für eine subspecies in 

 unserm Sinne doch völhg unzulängliche Diagnose: „Differe de 

 l'E. collinum, dont il a le port et les dimensions par les feuil- 

 les plus longuement petiolees, attenuees ä la base, les tiges 

 plus sinnense. — N' est pas hypride!'' Länger gestielte und 

 an der Basis sehr verschmälerte Blätter hat auch die var. 

 Ozanonis F. Schultz von P]. collinum. Übrigens passen die 

 Merkmale für (E. collinum X lanceolatum) X collinum recht 

 wohl, so dass dies trotz des „n'est pas hybride!" aus den oben 

 angegebenen Gründen die beste Erklärung sein dürfte. 



E. collinum Gmel x monf<inuiii L. 



- X COnfine Hk. Monogr. 18cS4. 



Mit Sicherheit kann dieser Bastard nur an seinem Fund- 

 ort, wo er inmitten der Eltern vorkommt, bestimmt werden. 

 Gute Anhaltspunkte geben bei intermediären Hybriden die 

 grossenteils sterilen Samen. Sonst unterscheidet er sich von 

 E. collinum, dem er mehr in den kleinen Blüten und Blättern 



