V. Äfofle» I. örbnuKj* 57 



JBlakw. Herb. t. 226. Paralyfis. 

 XUvncr oFon. f>fL J&mb 3. pi. 249. 



^cfd>r. Die braune fafertdjte SBurjet tre£6f 

 ej^runOs längliche, run$Itci)te, ettt>a3 <ieAal>ntc 

 glättet, auä Deren Glitte Der ©tengef »äcfcft, 

 toe($er eine §MDe tragt fcon fcielen gelben n?o(>t* 

 riedbenben überhängenden £Utirtien , Deren JUone 

 ftm9fant>c ötifgertefefft, becherförmig f>el?( if?. <££ 

 giebt eine Sbart, Die in aHen $betlen grGger ijl, 

 itnt) blaggeibe Blumen tragt , roelcbe faft feine« 

 ©erudj , unD einen flachen Sttanb ()abtn. 



XOofynovt. hinter (£nbeni4> hei Der £appen= 

 fcurg ; auf Dem £reuäberg im ©ebüfebe , unb faff 

 «Hcntbalben auf SSiefen unb in SÖalDern. 



2Mu£>c$eit. &prü unD #?ar> 



6*mmluncf5$eir. gur Die $tpotfcefen werben btc 

 iDol)lrted)enDe 23lumen£ronen unter Dem Spornen 

 Flor es Paralyfeos gefammlct ; fte merben M £au|s 

 *ttiitiel bei Dt&eumati$men , 23ru|tPranfl)eitcn , unö 

 £u(ren l)äufii} $u Sbee gebraust, unD mbicnfSt 

 überhaupt, £a Oc faft attent&albcn febr fcflirfia rclfb 

 Warfen, unD angenehm fdjmecfen, Dem au*lartbt= 

 feben Zt)u üorgegegen $u tierben. Sie ^ißurjtl 

 t>at einen angenehmen 9ßii£gcvp$. 



Menyantkes, gottcnbl n in r- 



©Ättangs?, ©te Slumenfrone tjl trifft! 

 trid)tei^ 010 rabförmtg ; bte SERföiftang filftf* 

 t^eilig mit smiufjjefcbtagencn jhnupfen Mt 

 {fettigen tappen; &ie ^ibiiwtifyffiii; Die 



Äapfel enifditeng, ^eif|appi&. 



§8. Menyanthes txifoltata. iÖYCU 

 bUtttictc Zottenblumc : mit bxcifafycn 25i&u 

 tern. Z.I»». 6)?. fl\ sog. 



3fpot&. 



