*44 X1IL JHfljfe. VII. örtnuwg. 



toelcbt nad; öamml. Äucerl. Jlb^anM 75. 3- 

 ^. 291. gegen feie 23erfropfung Der monatlichen 

 ©Reinigung tdglid) gmeimal gu einem t'eiTel Dotf 

 §ebrau4)t roirD, roirD au« Diefer ®ur^cl bereitet. 

 3n t>cr 95ic&ar$neifun|t ijl fie ein Doräüdtd) gu- 

 leä SERittel in Dem $0$ Der ^3ferDe, in Der gc* 

 theinen Jjornuiebfeucbe unD €niiiinDung Des 3)?«; 

 ^cn^ / in JUanfbeiten Der ©dwine, unD bei 

 feicfcenDen unD auiJauigen ^fevDen. trie roirD ins 

 «ertieb mit einigen Sufätjen in i'airocrgen 9e= 

 Jraucbt, äujjerlicb roirD eine Unge ÜBur$cl (tatt 

 fineö £aarfeil* Durd? Daä äußere Ob* oDer Die 

 4>aut gebogen , um Den SuejUtjj &u unterbauen *, 

 «uf Diefe Art bat man fcierbunDert <Ert£tcf J>ern^ 

 Hieb gerettet, inDem man jeDcm com Kopf biä 

 |u Dem <öd)n>an§ auf Dem Otucfen fünf bi$ fed)3 

 gurgeln Durcb Die £aut gebogen , unD Die 2£urt» 

 fcen offen gebalten l;«t., roeld)e$ man rccUläufif 

 «aebtefen (ann in Victj d'Äzir exfrofe des Doy- 

 ens contre les maladks peftilentiel-s des Betts 

 h comes. p. 304. 5BiDer Die SXauDe unD ^oefen 

 fcer €5d>aafe Dienet folgende (galbe: 4 ibtt febroar* 

 §e Sftiefrourj, 4 totb 2UanDrour$, unD 4 tyf. fle.tn* 

 $efcbnittene6 £eiDefraui mit 2Buraeln , Stengeln 

 unD Blumen roerDen in 10 f^aaf SBaiJer gu ei* 

 Item $5re$ gefeebt, bier^u tbut man, roenn etf 

 fcurebgegofien unD «uägeprefjt tfr, eine t?att>e $?aa§ 

 ÜJfenfcbcnbarn , 1/2 SWaafj $ocM oDer 5"ifd)Ia* 

 fen , unD 1,1/2 ty . 9efd>mol$ene$ ©cbaaf Dfteretu 

 fett; man rübrt atleö roobl Durd;einanDcr, unD 

 furniert Die rduDigen, fra^igen ©teilen Damit, 

 unD giebt ibnen $ug(eicb 2mal Dcö Sag« ify fcotb 

 »on einem au« 4 £otb ©alpeter, 12 t'otl) 5Bcin* 

 jrein, 1 i'otb gelben <Brt>roefel, unD4l'otb 2llanD= 

 rourjel gemalten tyulDer. £>bige (Balbe Dienet 

 aud> »iDer Die Saufe Der öcfcaafe unD Des DuttO* 

 ¥ie&f*. 



SSier* 



