XIV. Äfaffe. I. Ordnung; 249 



3$cfd>r. £>ie perennirenbe au3laufcnbe<l$ur« 

 fcf tiefer nicDrtgen tyfl«n,$e (reibt mefcr run£ a($ 

 eeftge, etroaö paarige (Stengel, n>cld;e mit paar? 

 weife gegeneinanberfrebenDen feilfermigen t Dun* 

 Felgrunen, etn>a6 paarigen , tief eingeferbten, Den 

 Cicfccnblättern fajl äbnüeben flattern k?{?it flnD ; 

 in Den SBinfeln Der blattet (te&en bte foeWau 

 rötl)lici) cjcjlteltcn Blumen meiffenä §ti dreien in 

 einfeiti;eii balbcn £Birteln betfamnien , unD ()a = 

 ben eine femge&ä&ute Unterlippe, unD fafi feine 

 Oberlippe. 



Yüobrwrt. Btif einem ^5crot Dei $pnf; fle 

 roirb aud> in ©arten gebogen , roo man bie fl5rf* 

 (lenSÖürjeljtocfe alle $n>ci3a&rc auäeinanö&j reift, 

 unD DttrcH Verlegen terhie^rt. 



251uf;e5eit. Suniuö, 3uiiu$, 2Cugu|t. 



&zmmhmge$tit. gür Die Sppt&efen n>trD 

 »om ©amanberlein Daä blu$>enbe Kraut gefamm« 

 let; fnfd) i)at es einen fcb»ac&en , angenehmen, 

 balfamiftten ©eruefy , b*r jUb aber binM 5rocf» 

 nen batb sediert; Der (*Jefit>macf De$ triften unö 

 troefnen Krautes tfr jiemttdj bitter unb fall fo jla\t 

 jufammen;ict>enD , roie Die Stebetrinbe unt>Q3ruci>* 

 »etbenrinbe. <£$ rcurDc als ein aujUfenbeä, fUr* 

 fen&eä , f$roei(j = unö fearntrcioenöeä »Ditttel m 

 fcer (Sidjt, üBedtfelftebern , bn Der ®elbfud;t unö 

 ©corbnt in '©efoften oder Slufgfifen gebraucht. 

 93ot Der tn £eutfd;lanb befannten peruiianifcfceH 

 gieberrinbe n>ar fcer anhaltend gebrauchte 2lufgu§ 

 fceä iirautS mit Söafier oDer 2£ein , auefc be$ 

 3)utoerti unD £jrtra?t3 bti falten giebern ba^ bc* 

 fte unb fiäjerfte Mittel 3a ber ©tefct unb QHie* 

 beweinen bat bat 1>efo!t oft fcle! SWufccn, unl* 

 fcer fortqefe^te ©ebraud? grofie Üinberung ver« 

 febaft ; unb ein fcon bem ^>ul*er ober ^jctrat't mit 

 Jponia. gemachtes Üattiuerg fommt beim Zungen« 

 frujren Den Jpet'lfräften Deä »einen 5tf>nborn$ beü 



165. 



