3<5o XIX. Stlüftt. IL Örtmms* 



rettung ift fafgenDe: §in ^a(b <DfunD gefdtffte* 

 :n «tutfen grfc&nitiener dlant»«>urjc(n (a§t man 

 tn einem (Schoppen OTaffcr bi3 $ur (gon(i(lt*n§ et* 

 ne$55renc£ cinfodjen , riebet man Die in fcerjjitje 

 fccä 9B.ajfcrJ aufgelohte $3ur$effafcrn mit einem 

 <5patel wegnimmt ; t()itt nad)Dcm ein Viertel >>f. 

 ungcfaUcne Butter tar|U , tfüD In^t Die 3Rifd?ung, ; 

 tpelcjje Die 5>ef$affen&eit einer ipeieben ©vUbe bc* 

 tpmmen muß, erraUen. S3on tiefer <Salbe roer» 

 ten Des 9lbenDg fcor ©cfclafcnge&en atte Don Des 

 .Hrätje angegriffen? ©teßen Deö .Korperä eingerie» 

 6en, unD De? Äorgentf mit ©affer unD <?cife, 

 um bejlanDig eine freie SlußDünjTung Durd) Die 

 €Kbtt>eifilöd)er $u erraffen J aba,en?afd>fn , unD um 

 eine neue Slnftctfung $u fcermeiDcn, ofterä reine 

 &£afcbe angelegt , unD Öc3 Sföergcnä unD SibenDS 

 t>on einem frarfen Slufguf? Der SUanönnirjel, roel* 

 d;cr rcie gercfc&nndKr $()ee zubereitet nnrD, ein 

 ^>aar Saiten geiruncen ; Der £tuöfd)(ag troefnet an 

 Den eingeriebenen ©tcöen mcrflieb ab , unD fo 

 lansjc nod; Ünrcintgleiten im itorper finD ,- treibt 

 Die vsaibe mit Dem $&ec Der SUanDuuir^el allcg 

 beraub , M Die 25lntmatfe *6flig gereinigt reor» 

 t)en ift. iperr Jörftcfmann Dcrfidjert, ba£ bei 

 DiejVm ©erfahren nod) nie ein ^atient anoerer 

 COicttel nöt()ig gehabt habe, unD nod) nie üble 

 SoUen wie i>ei Den fonfr gem^niidjen Auren fcen 

 $urücfgef#lagener Ära$ß entftanDen fenen , unD 

 nntnfdKt, D«fj btofe öalbe unter Dem 9?amen t 

 (Jngue .tum tielenii contra Scabiem in Den 9lpo» 

 tiefen »orratfMg bereitet rpeiDen mfrgte. Stitd) 

 «Samml. *ueerl. SibfcanM. für ptaH. %cv$tc 

 3ö. 3..Ö. 38i. beliebet Da$ brannte J?e(lfd>e 3Kit* 

 'tel De3 engüfcfcen -Difpenfatorü gegen Die Gaffer- 

 fiteu au# gleichen feilen SUanDrpurjef , Bcbroe« 

 felbfumcn , 6ii^ ; o!j , gebrannter Ctuilerfdjalen , 

 ynD l)a(b fo Diel 2Uaun , ©elbnmri, un& amert» 

 £amfd;en $olu0, 



Arnica, 



