378 XIX, Jtraffk VL ©rfcwimgt 



3(porl)- Viülae flores; Semina; Radix. Vio- 

 lariae herDa. 



C;ff . Äimä. p/n. rpp. Viola martia. 



Dod. pempt. 156. 



Lobet, Jean. 610. Viola martia purpurea r 



Tabern. hon. 301. Ejusd. &r«ilterfc. 2.£{>. 

 16. Vioia m&rtia ptirpurea. 



36efcfrr. Sic pcrmnirenöc fried>ent>e 3Bur* 

 §ef bringt und tn 6en crjUn gru!);ina$ta$en an 

 freien »armen orten, au #ecfen un& (StaSplä» 

 |en Die eriren uriö fepr n?o&«ried;enöni $>Uimen. 

 2)tefc roerOen für He Äpot&efen fepr fräuf^ gc* 

 fammlet ; Die anöeren , e^eeem auci> gebrauch* 

 #en Steile ciefer iVianje #nD jetj-inD faft ganj 

 au§er öebrauci). 5>ie iölunun bijitjen fcfcmerj* 

 jtiüenH», febieimtge unö bittere Syetie, n>elci;e 

 fte Sera <5»rup, Der Darautf bereitet R>irD, mit» 

 Ife eilen. £)iei*er Borup mirö bei ftarfen ijuften, 

 unD bei ber £pret)e, um oie 6$mer$en 51t lin* 

 fcern, gebraucht; aucl) it>irö er feiner angenefc* 

 nien garbe »eaen, »erf<$iedenen OKtrjuren unö 

 ©eleen beifemtfefct, unö Dient in fcer kernte Jtt 

 Unterfäjeiöung unö £>eftimmung Der v£al$eu. eine 

 fepr gute Art &iefen -:t>riip gu bereiten, fmfcet 

 man iw JJerrn^ofr 53a.lö inaer ä neuem &V>** 

 0^5. f&r 2Urjr* #. 2. e. 507» 



253* Viola canina. ^unceveil^en: mir 

 einem au&$evctd> fentn, *uf/le:£cn&cn Q»t«tnt» 

 ine, unt> l&n$U<fyHn, beidarmigen blättern. 

 £**». Sp. pl. 1324. 



Cajp. B**h. pin. 199. Viola martia inoctora 

 fylveitris. 



Dod. pempt. 136. Viola fylveitris modora, 



Lobet. Ican. öop. Viola canina, 



M$rt. Eyfl. vern. f. tab. $* ßg* *• 



