412 XXII. ÄfoflV, IV. Örbmtttg. 



25efd>r. ^Diefe bekannte aßent&alben metfZcntf 

 «uf. unbebauten -Orten unö vEidnitt fifäußd roaefc* 

 fcnoc ^rennc^t i|l nad) tnifrofcopifctser £eobad;= 

 flfnj uiib tlntcrfuci?i!ng ;". auf Den flattern unü 

 «brisen Sfjeilen mit fpt^igen , fcijarfcn, f aarigen 

 <£iad>ein befe^t, Dc(cfce inifoenöj^ fro&l finD, unD 

 an ifcrer trpitje eine f leine Oeffnung, un^ an i& = 

 ter ©runDpcfci ein f leinet ^Usdjen pjöfl fcfcar* 

 f er geuet?tit}fctt \)abcn ; wenn (tc t?erü()rt roerDen, 

 flechen fte, unD Dringen ft<$ in Die fyxtit, Die 

 garten £\tfädjen tperöen ^ieiDurd; gcDrüeft, un& 

 gießen it>rc geud)tigfcit Durch Die emgeDrungene 

 fepitje in feie Heine BßunDe unD &erurfad>en Da* 

 $er eine Oiotfte unD ein fcbmcrj&afteä 9Uiff4>n>eU 

 len Der $aut;. fciefcä brennen bat fciel äfrniicfceä 

 mit Dem 2>i§ Der <Bd;(angen. Surofträneigebraucfc 

 »irD Daö Kraut innerlich atä remige*D, fü&(e«D, 

 J?avn = unD grieftretbenD, unD äufccrticb wegen 

 fcer Q^ranDfpi^en aii ein ret^cnDiä SKittel ge* 

 $rauci;t. 



Sünftc (Pröming. 

 50?it fünf €tau6fat?en. 



HuMULUS, jp'OPfC 



©ättungrt* SDi* mtlnnfid>c dornten &a* 

 im einen fünfbldttrid;en Siiid), tmü fünf 

 ©taufcfaDen c^ne j?rone. £)ie \t)eit>(id;e 

 fßlumen ft&en in ÄcU^cn, imt> Reiben feine 

 «Svrone, einen einblättrigen Seid), jwetÖrif* 

 fei, imfc einen (gaamen im iveldje. @e siebt 

 tiur eine 2irt. 



277* HumülüS lupulus. (gemeiner 3*. 



2fpor!>. 



