33$ XIX. j?(af(i\ I. ^rtotittj. 



Ca/p. IjiJ'ih. pin* 125. Endivia vulgaris , tmt> 

 Kndivia erifpa. 



75ef.br. f>UU Vfto»W W W* 5 ' n a ^n .^ 5 ^ 

 tcn befannte £nMt>ie. (£3 gtebt eine Vbanderting 

 mit fraufen QH4ttcrn. 55cifce flrib fcegen Ser na= 

 fern SQerrDart&f&aft mit öer gemeinen (Zidjoric in 

 falten foroobl alö marinen Bubereiruna.en eine a\\; 

 genehme un^ gcfun&c öpeife. ©ie ©aamen er- 

 »ei^en, oefanftigtn, unD fügten. 



Lactuca. (Salat 



<B>»ttttingsS, ftu Sem ttm[$enfdrmt0etj 

 J\dvt> Ikgcii &ie am DiauDc piluti^en Sfatfi 

 cfyen wie ©ad^iegel äb{rein.an.&er; bei* £3o; 

 Den iff nagend; Die glatten ©aamen fttbtn 

 eine einfache gefliehte £a<*rfrone, 



e 327- Lactüca sativa. (Bdrunpätti mit 

 runMtcfccn Ätfttcrn , roctdjc airt @t4iii':te 

 tKr$f6rmtct ffnfc, unb einem mit einem flä* 

 c^en ^Inirnnftcauge blufjenben Öramme. 

 LtfiH. Sp, pl. tilg, 



2(porlj. Latlcucre herba ; Semen. 



Cajp. Bau!:, pin. i2j, La&uca fativa ; capi- 

 tata ; crii'pa. 



35cfdE>r. 93cn biefer ^jTanje f)üt man tri be» 

 ©alten »iele Kbanberungen runöer, langer, gra» 

 ner unt» anDerer jtopf fatalen. 3n &en 9Lpo\ e= 

 fe» wirb frer &aft t>e^ ©afatä afä ein eröffnen? 

 fceö, fu&lenöeä, unö reinigenDcS Cfittel je^rauefeti 

 miö in biefem 3*etracbt tft er suefc jefoefcj fomdj>l 

 afö rofr genoiTen giefunfr, bifonfrerti rieiui er mit 

 &ragon t.AHenaf/ia drtcuncnlus) $ripmat>ani ( 0» 

 Äum rujieflre) Krejfe/ 3roie(>c( / «u^> mii hoffet* 



fraut, 



