64 



äßaffer ju gefrieren anfängt, fo mujj man e6 ausleeren, Weil bie Sftaufe 

 fonft einen feften ^aUpunft jum £erau8fprtngen erhalten. 



Slufjer biefen beiben gieren fmb einige 3nfeften ben helfen fd)dblic§, 

 namentlich ber Dt)rwurm (Forficula auricularia) , Welcfjer bie ^Blumen* 

 blattet unb bie (Staubgefäße auSfrifjt. (So ift ein näd)tlic$e$ £t)ier, roelc^ed 

 ftdb bei lag in allerlei ©cfylupfunnfel verbirgt, wefjfjalb man audf) nur folcfje 

 fünftlid)erweife ju tf>rer Vertilgung anlegen fann, jum 23eifpiel fleine 6trofc 

 wifcj)e, weldje man jwifdjcn bie Sttelfenpflanjen legt unb be$ 9ttorgen3, 

 wenn ftcfy biefe fleinen Ungetüme bat)in jurütfgejogen l)aben, auSflopft, 

 bamit fte herausfallen unb jertreten Werben fönnen. 2lud) in Sjögren, Ijoljle 

 £nod)en unb bergleic^en 3)inge fd)lüpfen fte gerne hinein unb werben bann 

 leicht auögefdjüttelt unb vertreten. 



<5#ilblaufe (Coccus) fommen aud) t)ie unb ba ttor, boc^> nidfjt feljr 

 Ijäufig, unb fönnen aud) leicht burdj Peinigen ber ^flanjen entfernt werben. 

 9)?el)r fommen bie Statt laufe (Aphis) t>or, welche in gefc^Ioffenen 

 Räumen burd) Xabahautf) getobtet werben. fDiefe 3nfeften erfdjeinen unb 

 »ermef)ren fid) jebod) bei guter luftiger 53el>anblung nidjt fo leicht, fonbern 

 finb metftenö eine golge von Unreintid)feit unb gefpannter ju Warmer Suft. 

 (Sine Uebcrfprifcung mit einer Slbfodjung tton faufafifdjem (fogenanns 

 tem petfifd?em) 3nfeftenputoer vertilgt alle Slrten von 3nfeften 

 »ottfommen, unb ift befjfyalb um fo mel)t ju empfehlen, alö eö feiner 

 ^Pflanje f$äbti$ ift. (©« folgt.) 



in $aarlrm (fjoüanb) unb fronkfurt a. MX. 



äötr fyaben bie ®l)re, 231 umcnfrcunben , ©ärtnern, ©amenfyanblern , ßanbrcirtfyen 

 unb gorftmännern ju berieten, ba§ unfer auöfübjlictyeö @antent)erjeid}ni$ ju r>erfenben 

 bereit ift. £>affelbe wirb auf franfirte anfragen unentgetbtid) jugefanbt, unb finb biefe 

 anfragen an unfer granffurter &au3 ju rieten. 



SSefteüungen fönnen foroot)! na$ §aarlem wie nacb, ftranffurt a. 2Ji. abrefftrt »er* 

 ben, ba an beiben Orten ft$ ein voEftanbigeö Sager von Sämereien befinbet. 



Heber Stumenjwiebetn , «Pflanjen, Dbft, 3ierbäume unb ©trauter ftefyen ebenfalls 

 «öerjei^niffe ju ©ienften. 



Sfrtiftiftfje Beiloge: 



2ßei£mantel'fcbeö 9?e(fenf Aftern. 



-+»3>X3yf|<SXE<E*t~ 



