311 



<5ef)r »ortfjeityaft tonnte eS aud? fein, Wenn ber £anbel$gärtner tue 

 Sluöfaat in feinem eigenen ©arten madjen, unb alSbann Die jungen *ßflänjs 

 djen an unterrichtete ganbleute uir SBeitcrfultur in SlfforD geben mürbe, 

 wie eö tyte unb ba mit £anbelöpflanjen gefct;iel)t. Ueberr)aupt werben nod) 

 flerfet/iebene 2ßege jur üort^eil^aften Kultur gefunben »erben, wenn nur ein* 

 mal ein 2lnfang bamit gemacht ift. 



Der Herausgeber biefeö Journals glaubte bei ber 2Öid?tigfeit biefeö 

 ©egenftanbeS berechtigt unb berufen ju fein, baö 2luge ber ©artner auf 

 benfelben ju (enfen, n>ett entfernt jeboct;, als wollte er auf biefe Sbeen eine 

 Priorität behaupten, benn er fennt mehrere ©arten, in welchen bie 3"^t 

 ber Otofenwilblinge auS ©amen fd)on gan^ einfyeimifd) ift, unb nie mein: 

 mit ber »on SBalDwilblingen üertaufdjt werben wirb, fa er fennt fogar 

 $ßrtoatliebl)aber, welche auö Slerger über ben Mangel unb bie fdjledjte 33e* 

 fcr>affenf)eit ber 2öalbwi(blinge fteine ©amenfultuten $u tfirem eigenen 33ebarf 

 angelegt fyaben. 



JMmaife-^älnutg uerbuntrni mit WJaffcr-iijeilHtng. 



SSom Herausgeber. 



(.Wit SIbbilbung.) 



2>ie 93ortl)eile einer gut eingerichteten 2Bafierljei&ung für bie @ewäct}Ss 

 fyaufer ftnb allgemein befannt unb würben fc&on wiebcrl)olt in biefen blättern 

 erwähnt, namentlich aud) im erften £efte beö ^al)rgangeS 1848, Wo bers 

 felben ein befonberer 5luffa£ mit Slbbilbungen gewibmet würbe, e3 ift be6* 

 |alb nidjt notl)wenbig, alle bie 93ortf)eile abermals aufju^äljilen, fonbem eS 

 fann auf bie früheren Sefpredjungen r-erwiefen werben. 



2)er £auptgrunb , warum bie 2ßajTerl)ei^ungen in manchen ©arten 

 nod) nidjt eingeführt, ia fogar nod) unbefannt ftnb, liegt crftlid) in ber 

 9?eul)eit ber ©acte felbft, unb bann aud) bcfonberS in bem Ä'oftenpunft, 

 Welker allerbingS nid)t unbebeutenb ift, t>omef)mlid) wenn bie Einrichtung 

 üon Tupfer gemacht werben fott, welches Metall in 23e$ief)ung auf feine 

 SeiftungSfaljigfeit unb 2)auer bem (Sifen weit üorju^iefjen ift. SS läuft 

 aber fefyr fyäufig nod) ein anberer ©runb mit unter, ber barin beftcfyt, bafj 

 in manct)em Drte fein «£janbwerfer ju finben ift, ber eine folct)e Arbeit 

 richtig ju fertigen unb einzurichten »erfteljt, welche ^lage fet-on l)äuftg gegen 

 micl) geäußert würbe »on Seuten, welche auf bem Sanbe ober in flehten 

 ©täbten wohnen. 



3n gegenwärtiger 23efpred)ung fyanbelt eS ftet) ni$t wn ber (Sin* 

 ridjtung üon SSaffer^ei^ungen im Slltgemeinen , fonbem ganj fpectell »on 



