— 90 — 



mit 1—2 (—3) 1—2 mm langen Zähnen versehen. Die Bezahnung 



beginnt von der Mitte oder vom o. Viertel an. Blattoberseite 

 kahl, ohne Papillen, dunkelgrün, glänzend, mit etwas eingesenktem 

 Mittelnerv. Uebrige Nerven nicht sichtbar. Unterseite kahl, ohne 

 Papillen (nach C. Gay und Lechler rostrot behaart) hellgrün bis 

 weisslich, gliinzend, weitmaschig und hervortretend geädert, Ily- 

 podermales Sklerenchyrn unter der Epidermis vorhanden (nach 

 Laianne fehlend). Spaltöffnungen auf der Oberseite fehlend. 



Schuppen an den Kurztrieben zahlreich, braun, angezähnt, 

 am Ende zugespitzt, lanzettlich bis rundlich, kahl, unterseits etwas 

 gekielt. 



(Schluss folgt). 



Carduus Personata L. x C. platylepis Saut. 



Von Dr. J. Traunstoin er. 



Um die Sonnenwende der Jahre 1898 und 18U9 beobachtete 

 ich auf Feldern in der Nähe von Kitzbühel und St. Johann 

 zwischen zahlreichen Carduus Personata L. und Carduus platy- 

 lepis Saut, einzelne Pflanzen, welche Mittelformen zwischen diesen 

 beiden sehr verschiedenen Arten bildeten und die ich daher an- 

 fänglich ohne Weiteres für Bastarde derselben hielt, da C. cris- 

 pus L. und C. agrestis Kern, bisher hier nicht beobachtet wurden. 



Aber auch, nachdem ich auf diese beiden Arten bezw. die 

 von Kerncr aufgestellten Unterschiede derselben aufmerksam ge- 

 worden bin und die diesfälligen im Innsbrucker Museal - Herbare 

 inneliegenden Pflanzen eingesehen habe, zweifle ich nicht daran, 

 dass die von mir hier beobachteten Formen wirkliche Bastarde 

 der beiden Eingangs genannten Arten derselben darstellen. 



Dieselben gleichen sich nicht durchweg, sondern stehen in 

 einzelnen Kennzeichen bald dem C. Personata, bald dem C. platy- 

 lepis näher, indem die Köpfchen bald bis zu 6 gehäuft, bald ein- 

 zeln stehen, die Blütenstengel bald bis fast zu deu Köpfchen ge- 

 flügelt, bald weit herab kahl erscheinen usw. 



Die Blätter sind stets mehr oder weniger nederspaltig, 

 schwächer als bei C. platyl., aber stärker als bei C. Pers. bewehrt, 

 was auch von den Hüllblättchen gilt, die auch hinsichtlich der 

 Form die Mitte zwischeu beiden Arten halten. Es besteht hier- 

 nach teilweise eine grosse Aehnlichkeit mit den Arten C. cris- 

 pns und C. agrestis, doch lassen sich die betreffenden Artunter- 

 schiede an den hiesigen Pflanzen um so weniger festhalten, als 

 die Farbe der Blätter bald hellgrün, bald dunkelgrün, die Behaarung 

 der Unterseite und der Hüllblätter abwechselnd und gewöhnlich 

 nur schwach vorhanden ist, die oberen Blätter bald mehr, bald 

 weniger stengelumfassend erscheinen. 



Ueberdies schliesst die Verschiedenheit der Formen und die 

 Art ihres Vorkommens jeden Zweifel an ihrem Ursprünge aus. 



Stöcke, die ich in den Garten verpflanzte, brachten 1898 

 und 181)9 sehr wenige Samen, aus denen sich die gleichen Formen 

 entwickelten bezw. allem Anscheine nach auch heuer entwickeln 

 werden; diesfällige Pflanzen stehen zur Verfügung und würde es 

 mich auch freuen, gegen Ende Juni, zu welcher Zeit voraus- 

 sichtlich diese Bastarde im Freien wieder erscheinen dürften, einen 

 Fachmann an Ort und Stelle zu begleiten : durch die erste, ge- 



