— 85 — 



p faffe-schue 



Graubünden: Ulrich 1896 (Beiträge zur bündnerischen 

 Volksbotanik, Char; 2. Autl. Davos 1897 *). 

 papen-schoen Dodonaens 1569 (Florum historia II. Ed.*), 

 1583 1. c, De Lobel 1581 (Kruydtboeck *), Schub. 1. c. 

 pfaffa-schüali Schub. 1. c. 



St. Gallen bei Sargans: Wartmann 1861 und 1874 1. c. : I'.f. 

 pi'affe n-pautoffel Möller 1785 (Teutsch-Schwedisches Wör- 

 terbuch, Greifswald). 

 pferde-dratsche 



StadtUm in Thüringen: F. Huck 1880! 

 pferde-latsche 



Witzleben bei Stadtilm: Emmerling 1889! 

 pfijigst-blume 



Hameln: l'tlümer 187b! 

 punip-hosen 



Kleinbreiteabach bei Arnstadt 1888 ! ' 

 reichi-baub'na 



Uber-Hollabrunn in Nieder-Österreich : Hufer u. Kronfeld 1. c 

 sckaf-sack 



Freyburg a. d. Unstrut: K. Starke 1883! 

 schal- säcka M. Schulze, Schub. 1. c. 

 Freyburg a. d. Unstrnt: PJ. 

 schlotter-hosa 31. Schulze. Schub. 1. c. 



St. Gallen im Unterrheinthal: Wartmann 1861 und 1874 

 1. c: PJ. 

 schlump-schuh (bunter) 



Dienstädt, S.-Altenburg: G. Meister 1897 (Wartburg-Herold 

 S. 213*). 

 schuh Grassmann 1870 1. c. 

 schüehli Schub- 1. c. 



Einsiedeln, Waldstätten. Schweiz: Rhiner 1866 1. c. 

 scknh-bluine 



Hessen: PJ. (fälschlich „schuch-blume"). 

 Kurhessen: Vilmar, Idiotikon, Nathusius 1. c. 

 schuch-blume Schub. 1. c. 

 gcbuckel-blume [vgl. oben „frau-schuckel-blume"] 



Schlüchtern in Kurhessen ; dortselbst zwischen Schlüchtern 

 und Steinau ein Berg danach „Schuckelberg", bezw. 

 „Frauschuckelberg": W. Leimbach! 

 schuh-stendel Perger, Schub. 1. c. 

 trumpe-schue 



Graubünden. Ulrich 1896 und 1897 1. c. 

 nesä-herrgotts-schueh 



Lowerz, Waldstätten. Schweiz: Rhiner lS(j(j 1. c. 

 u e s e s - h e r r g o 1 1 s - s c h ü e h 1 i 



Egeri, Waldstätten, Schweiz: Rhiuer 1866 1. c. 



unser-frauen-schuh Walpert 1. c. 



unser -frauen- schuch Clusius 1533. 



Niederösterreich: [Clusius| Höfer und Krunfeld 1. c. 

 im ser-frauen-schuhl ein Bazar 1S70. Xo. 34. 

 unser-frauen-schühlein Bazar ls70. No. 34. 

 unser-frauen-schüle Wolph. 1587; Clusius 1601 1. c, 



Gesner 1561 t. PJ.: Schub. I.e.: Ilöfer u. Kronfeld 1889. 



