- (301) 45 



Von den nicht endemischen Pflanzen Abyssiniens, welche ausser- 

 dem jenseits der Wendekreise angetroffen werden, ist die merkwür- 

 digste Reihe die der Cappflanzen, von denen bei Richard folgende 

 13 Arten identiiieirt sind: Cardamine africana, Corchorus terrae- 

 folius Burch., Helinus scandens Rieh., Rhus viminale Vhl., undu- 

 latum Jacq. und pyroides Burch., Acacia mellifera Benth., Zehneriu 

 velutina Endl., Pollichia campestris Ait. , Sium Thunbergii DC. , Tori- 

 lis africana Spr. , Anthospermum cordifolium DC, Helichrysum 

 foetidum Cass. 



Bis Aegypten und Syrien verbreiten sich 11 Arten: von diesen 

 sind auf das Nilgebiet beschränkt Nymphaea coerulea, Acacia albida 

 Del., Cassia obovata Coli., Blumea Dioscoridis (Pluchea DC), Pu- 

 licaria undulata Jacq., Sphaeranthus suaveolens DC , Senecio aegy- 

 ptius; die übrigen, vielleicht in entgegengesetzter Richtung gewan- 

 dert, sind Brassica Tournefortii , Zizyphus Spina christi , Colutea 

 aleppica und Tripteris Vaillantii Decs. 



Von europäischen Formen finden sich bei Richard 72 Arten, die 

 in folgende Kategorieen fallen: 



1. 57 grösstenteils jährige und am Becken des Mittelmeers 

 weit verbreitete Kräuter, die auf bebautem Lande vorkommen und, 

 ursprünglich mit den Getraidesamen nach Abyssinien verschleppt, 

 sich daselbst dauernd angesiedelt haben. 



2. 9 Wasser- und Sumpfpflanzen, die als solche den klimatischen 

 Bedingungen der gemässigten Zone nicht unterworfen sind und von 

 denen daher mehrere durch alle Erdtheile sich fortgepflanzt haben: 

 Ranunculus aquatilis, Nasturtium officinale, Epilobium hirsutum, 

 Callitriche venia, Lythrum Thymifolia, Bulliarda Vaillantii, Hydro- 

 cotyle natans Cyr. , Helosciadium nodiflorum, Gnaphalium uliginosum. 



3. 6 Arten, deren Verbreitungsart nach Abyssinien unerklärt 

 bleibt, die aber zum Theil in Rücksicht auf Species-Begrenzung un- 

 sicher erscheinen: Arabis albida, eine Gebirgspflanze der Krim, des 

 Kaukasus und Anatoliens; Cardamine hirsuta; Sicyos angulatus, in 

 den russischen Steppen und in Nordamerika gefunden (ebenso ist 

 nach Richard die endemische Cucurbitacee Zehneria longcpeduncu- 

 lata Höchst, wahrscheinlich mit der nordamerikanischen Melothria 

 pendula L. identisch); Sanicula europaea, auch am Cap, aber nach 

 de Candolle vielleicht von der europäischen verschieden; Scabiosa 

 Columbaria; Echinops spinosus. 



Als Nachtrag zu dem im Jahresb. für 1841. (S. 451) mitgetheiltcn 

 Verzeichniss der abyssinischen Kulturpflanzen können folgende An- 

 gaben dienen: Brassica oleracea, B. carinata A. Br. , Raphanus sa- 

 tivus; Gossypium vitifolium Lam.; Citri sp. 4. Risso; Vitis vinifera 

 (Oueini); Rata bracteosa (Etchenahaddam); Cätha Forskalii (Tchat); 

 Pisum arvensc und sativum (Aissateur), Vigna Catiang Ait. (Adoug- 

 gouari), Lablab vulgaris] Amygdalus communis, Persica vulgaris, 

 Armeniaea vulgaris, Rosa saneta Rieh. (Caga); Lawsonia alba; Myr- 



