114 . ß ^ 



weißer 5^opffohI, mi^ ^app cöfo&r, jlapmi^^fratif, 

 ©c{)lic^rrinu, (meil bc?f.:a ^^ikta fvi) in ^6)^'^ fci)iie» 

 ßcn,) $auprfo()l, ÄVaut^opf, ^raarbaupt. Vh 



3rt weis unb voti); tcv i-oti)c ivivb ^^Mauiitol)! gcuennet. <5r 

 hli)lct unb fcucl)tct, unb ivifb a(» ein «Salat ucifpetfct ; ift abcv 

 ettöaö ban ^i\ uci-baucn, i)3^'ln pfleget nud) ba« Xi'atit t'lcirt 

 ju ftampfen, in <£'alj, 2Sad)0il:.crbeereu unb ^iü cin:u(ci)Crt 

 uub baffclbc cinjupvcffen , fo crt{ui)et l)ievüon eine fal.^igte \Jn; 

 cf c, U)cld)c baö ^vaut üi)ev 3a[)i' unb ^ac^ bi-auc^bar cvl)rtlt, ten 

 g(cid)cn cin^jcfaijcnc^ ^vaut \x>ii'b (^auevfi'aut, ^auev^cl)! 

 unb ^ompofrh'aut , Braflica capitata rauriaticavelcompofi- 

 ta , genennet, unb bekömmt flarf cn beuten mol}l, mad)ct (^iu' 

 ten 'Äppetitjum ^fTen, nnh iimn gclini^en Seiü, aber auc^^U'.' 

 jungen unb 2luf)lofen. '^Denen, meri)e mit lO^il^' unb DDiut; 

 tcv6efd)«)crungen, inö(cid)en bev 9)teland)o(ie inconunobiret 

 tDei'ben, mH es nid)t befcnimen, ^ie ^acfebienet einen Offe; 

 neu l^eib ,^u cvwecF en,unb^^van:-fd)aben ,\u cuviuen. 55enn fid> 

 tie ^ehle ent;,unbet l)at;[obienetb:efe^mfe, n?o fiecileii)im 

 t^nfange 9e&vaud)et tinvb, uubv^viaftveibenl^e unb ful)Iente 

 S^inge 5U cumal)lcn finb/ su einem «^uvgchuajTev. ^nnevlid) 

 tm man fie and), mit dn it^enig ©tvoneuMft vevmifci)en, tvin/ 

 !en, unb bie ^'l^-e ungemein we^l bamit I5fi)en. Söcnnuci) 

 5^inbevn ber 2lnfpmng ^uviVf getrieben, fo tan man mit nid}t$ 

 hcffcv, alß mit warmen ^Vcmtbiattevu , bieCruftam ladleam 

 lieber in ?^lu^ bringen. 



Braflica capitata muriarica, v. Braflica capitata Mntth, 



Braflica capindis albidis, v. Braflica capitata Matth. 



Braflica caule rapum ^erens, v Braflica rapola. 



Braflica caul flora Dod.Moris. C.Eauh, prolifera florida, T^^, 

 Caulis florjda. Park brAi^icskiompeiana autCj/priaf ^dllU 



fi^r, ^vnfcfof)'/ 'Olumenrot)!. n. 



£)tefen ^oi}( ^ahm im im f urjen aus ^st^^lkr^ bekommen, mzU 

 d)er el)ebcfren rar, unb nur in benen gürflUiten v^intcnju 

 finben geivefcn, bed) i]l er nad) ber ^dt bcrmafen gemein wovi 

 ten, ba^ \\v\n i^n fa-i mallen Härten antcift. .©er (Samen 

 tt>i"b in X)eut»'d)ianb niemals reif. 



Braflica caiilorapa , v. Braflica rapofa. 



Braflica compolira, v. Braflica capitata. 



liraflica conglobata, v. Braflica capitata. 



BralTica conuokta et arcte occlufa rubro colore, Lo^, v. Bras- 

 iica rubr9» 



Bras* 



