H e 307 



Helleborüie anguflrlrolla, v. Helleborlne. 

 H:;i!eborine flore albo, v. Helleborine. 

 H-lleborme latifolia monraiia, v. Helleborine. 

 Helleborine montanü an^uftiFolia purpuratcens, v. Hellebo- 

 rine. 

 Helleborine nigra herbarloriim , v. H^lleborus nig«r. 

 Helleborine faniculae f-icie, v. He'leboriis niger. 

 Helleborine tenuifolia, v. Helleb^-rLis niger. 

 HcUeboroidcs hiemalis, v. Aconitum hieniale. 

 Helleboro-Ranuncutus, biC jv'Ui^elrattunfef/ v. Ranunculus. 

 Heilebonim Ferulaceum Theophraßi ^ v. Helleborus niger. 

 Heileborus vel Helleborum albus velalbum, Veratfum al- 

 bum mas et femina, tVCl^ D^ie^ttJUq, "IBenbeiVUrj. IL 

 3|1 tüavm unö tvocfcn im bvittea (iJrab. i)ie 3Bui;^cl partim 

 fci)i' (lai't unö iDivb in ^X^S'i'^zx), O^iClanc^olic, Cluanan Jie; 

 Oci'ti, ^cljioinDeluub ®d)lufh-anf ;)citcu ^c^cb;»!!. ?leii|5cvlic(> 

 6i'aa'i)ct man jlc 511 JÜ^ieepulueiv ocvtveibet bie.^t'dJ|c, abfom 

 bevlic^ bic trocfcne um iu1) jVoTeubc (^cfc^.ü^ic unb i84)laf; 

 fiKl)t. OJiaii mad)ct OJ^uttci'^dpf^cn barauö, wc(cf)c beii ücr; 

 fd)lo)Teneu ^nwxw rv)oiblid)en v^L'K*^lcc^tö euöfneii. 03^ait »er; 

 oi'bnet fte nud) in Infufis et Nodulis, unb ivii'ft jie ins ^rinfen, 

 tüomit abcf b^'^utfam umjuijc^cn. I^tnn iim htm 0,uam, 

 titat pui-i^irct \iy:>n fef)V \mt. 

 Helleborus HippocratiSy v. Helleborus nigef, 

 Helleborus hortorum » v. Plelleborus niger. 

 Helleborus niger adultus domeftc >», v. Helleborus nfger. 

 Helleborus niger feruLceus Theophr. v. Helleborus' niger. 

 Helleborus mger flore rofeo, v, Helleborus niger. 

 Helleborus niger foetidus, v. Helleborus niger. 

 Helleborus nigef hortorum flore viridi , v. Helleborus niger. 

 Helleborus niger nofl:r.ts, v. Helleborus niger. 

 HeJebsrus niger faniculae flore minore, v.Ioiperatoria nigra. 

 Hclleoorus niger tcnuifolius flore buphthalmi, v. Helleboius 



niger. 

 Helleborus niger, Veratrum nigrum, Melampodium Diofc^ 



fd)war,^e ^de^murj, ^r)ti(!ivur|el X. 

 ©ie bet^c n)iVi)fct in ^öyricn, i\t n?avm unb troif en im britteti 

 Ö5i'ab. <öie 'öU'itteL' «jerbcn uom ^Paracelfo Daura benennet» 

 ^m facjt, ixt follen ^um (anqcn t^btn contcibuivcn. i)3?an pfl^; 

 gct aurf) lit 2Bui\^cl im 03iai; unb 3unio nu^.^ui^iaben, unb 

 Un f)ol|i3ten ODiave ^ci-auö ,^a ik^ixx, 2)ic ^iöuvael ti-ciocc 



